Έκθεση σε επιμέλεια Paulo Galina μέχρι 30 Ιουλίου
Το Κορρέιος Πολιτιστικό Κέντρο παρουσιάζει το έκθεση «Πού κοίταζε όταν όλα σκοτεινιάστηκαν» με καλλιτέχνες Corina Ishikura και Jussara Marangoni. Η έκθεση παρουσιάζει ένα σύνολο έργων που, όταν επικεντρώνονται σε μελέτες για το διάστημα και τις μερικές φορές κυριολεκτικές συνδέσεις, επιτρέπουν την κατοχή και την κατοίκηση αυτής της χώρας-ηπείρου που είναι η Βραζιλία. Από 16 από τον Ιούνιο μέχρι 30 Ιουλίου σε επιμέλεια Paulo Gallina.
Υπάρχει ένα διπλό του κόσμου. Αυτό που κάθε άνθρωπος κουβαλά μέσα του.. στα σπλάχνα σου. Στις κόγχες των ματιών σου. Στο μυαλό σου. ένα διπλό του κόσμου: τακτοποιημένα από την καρδιά και χαραγμένα στον εγκέφαλό μας.
Στην έκθεση "για πού κοίταζε όταν όλα σκοτεινιάστηκαν», με τον Paulo Gallina ως επιμελητή του έργου, εικάζει και παρουσιάζει αυτούς τους ανώμαλους χώρους που δεν υπακούουν στους επιτακτικούς και αντικειμενικούς νόμους της φυσικής.
Όπως είναι χαρακτηριστικό η ανησυχία των καλλιτεχνών, η αναζήτηση και των δύο, σε ένα ορισμένο σημείο, παραμερίζει και παρατηρεί την υλική πραγματικότητα του κόσμου από μια προκατάληψη, σε έρευνα, ίσως, για όσα η φυσική και η οπτική αδυνατούν να αποκαλύψουν: ίσως σε αναζήτηση σημείου συμβολής, όπου η ανθρωπότητα ενσωματώνεται και εισάγεται στη φύση, αντί να την αντιπαλεύει με τη μορφή του πολιτισμού.
Εδώ, σε αυτόν τον εκθεσιακό χώρο τόσο γεμάτο στοργή, δεν υπάρχει διαχωρισμός μεταξύ φύσης και πολιτισμού, ανάμεσα σε ανθρώπινο και απάνθρωπο, μεταξύ άγριων και πολιτισμένων, γιατί εδώ υπάρχει μόνο αυτό που επηρεάζει και αυτό που επηρεάζεται, που κυλάει σαν ποτάμι. Ποταμός, που τα νερά του περνούν πάντα για να είναι πάντα το ίδιο; καθώς και ιδέες που ρέουν πάντα έτσι ώστε οι προκλήσεις, για το τι μας κάνει τελικά ανθρώπους, μας πηγαίνει πάντα παραπέρα, σε μια συγκεκριμένη ιδέα για το τοπίο και τη φύση, ποτέ μακρύτερα.
“Η παραγωγή μου μιλάει για την ύπαρξη μέσω της σύνδεσης μεταξύ όλων των σωμάτων και των στοιχείων που συνθέτουν το σύμπαν. Μιλάει για μια αλληλοεξαρτώμενη ύπαρξη εμποτισμένη με κραδασμούς, μεταλλάξεις που αναφέρονται σε ένα μεγάλο βιολογικό νευρωνικό δίκτυο, όπου ο καθένας αλληλεπιδρά με τους γείτονές του, πώς οι νευρώνες επικοινωνούν μεταξύ τους, σε σημεία επαφής που ονομάζονται συνάψεις.” Κορίνα Ισικούρα
“Οι πρόσφατες έρευνές μου σε ακουαρέλα και σχέδια με κάρβουνο αναφέρονται στη ζωντανή ύλη, δομές που μοιάζουν με ρίζα, και νευρωνικά δίκτυα όπως στα σχέδια ανατομίας. μιλήστε για μια ζωή, ενός απάνθρωπου σώματος, συχνά υλοποιείται στην ανθρακούχα εκδοχή του και σε διαδικασία διαγραφής.” Jussara Marangoni
για τους καλλιτέχνες:
Κορίνα Ισικούρα (1964) SP. Είναι καλλιτέχνης και ερευνήτρια.. Πτυχιούχος Γραμμάτων από το Πανεπιστήμιο Mackenzie, σπούδασε φιλοσοφία, Ιστορία της τέχνης, Ιστορία της Ιαπωνικής Τέχνης στο MAM-SP, FAAP SP, Capes USP SP. Είναι ειδική φοιτήτρια του MAC USP Master. Ανάμεσα στις καλλιτεχνικές και πολιτιστικές κατοικίες, συμμετείχε το Ίδρυμα Mokiti Okada, στις πόλεις του Κιότο, Atami και Hakone στην Ιαπωνία (2017) και Case Art Residence, São Sebastião SP (2019). Συμμετείχε σε ατομικές και ομαδικές εκθέσεις σε ανεξάρτητους χώρους, μουσεία, γκαλερί, τονίζοντας: Πού κοίταζε όταν όλα σκοτείνιασαν, Πολιτιστικό Κέντρο Κορρέιος Σ.Π | 2022 Διαστημική Επιφανειακή Προσωριμότητα, Μουσείο Τέχνης Blumenau SC | 2021 Περιστρεφόμενη Συλλογή, Πολιτιστικό Εργαστήρι Oswald de Andrade I São Paulo SP | 2021 Το να είσαι πουλί χωρίς να μπορείς να πετάξεις, Atelier Ale I São Paulo SP | 2021 Αναγνώσεις, Contemporary House I São Paulo SP | 2021 Breathe Art Funarte I São Paulo SP | 2020 | “Συλλογισμένος”. 16th National Contemporary Art Salon of Guarulhos SP | 2020 Τελευταιες μερες, Residence Fonte I São Paulo SP | 2020 Μπιενάλε Oswaldo Goeldi | Taubaté SP | 2020 4th Axis Collective 2020, Άξονας Τέχνης | Niteró RJ | 2020 Σύνδεσμοι από άλλες χώρες, Η ζωγράφος της Γκαλερί Σαμόρα Μπάρος, Αλμπουφέιρα, Πορτογαλία | 2020 Project Casa Tato I São Paulo SP | 2020 χίλια ένα, πλανόδιος, Blade House | Σάο Πάολο | και Murilo Castro Gallery |BH MG | 2019 26º Σαλόνι Πλαστικών Τεχνών Praia Grande SP | 2019 Σαλόνια σύγχρονης τέχνης στο Λουξεμβούργο, Στουτγάρδη, Γερμανία και Παρίσι, Γαλλία | 2019 Ανάμεσα στο Micro και το Macro βρίσκεται ο Χώρος που κατοικώ, Gallery Na Fresta I SP | 2018 Το διάστημα μεταξύ, Mokiti Okada, Solo Sagrado Guarapiranga SP | 2017; “Συλλογισμένος”. 1th Bienal Sesc στη Brasília DF | 2016
Jussara Marangoni (1960)
Γεννήθηκε στο Σάο Πάολο, ζει και εργάζεται στην Αρατσατούμπα. Αποφοίτησε στις Τέχνες στο FAAP και ολοκλήρωσε Μεταπτυχιακό στο Σχέδιο στο UNESP. είναι δάσκαλος τέχνης, έχοντας συνεργαστεί με πανεπιστήμια όπως το Mackenzie, FAAP, Άγιος Μαρσελίν, Καλών Τεχνών, PUCSP και εργαστήρια στο SESC. Ήταν βοηθός του καλλιτέχνη Nelson Leirner για δεκατρία χρόνια, πριν μετακομίσει στο εσωτερικό του κράτους. Συμμετείχε σε καλλιτεχνικές εστίες, ατομικές και ομαδικές εκθέσεις σε ανεξάρτητους χώρους, μουσεία, γκαλερί και πολιτιστικά κέντρα ξεχωρίζουν: 19το. Εκθεσιακό πρόγραμμα MARP, Μουσείο Τέχνης Ribeirão Preto I SP I 2022 Θραύσματα ύπαρξης και συναισθήματος, Σπίτι Abaeté, Ribeirão Preto I SP I 2022 Πού κοίταζε όταν όλα σκοτείνιασαν, Πολιτιστικό Κέντρο Κορρέιος Σ.Π | 2022 καταλαμβάνει MARP, Μουσείο Τέχνης Ribeirão Preto I SP I 2022 Χώρο, επιφάνεια, παροδικότητα στο Μουσείο Τέχνης Blumenau SC I 2021 Για να αλλάξει η κατάσταση στο Fonte I São Paulo SP I 2021 Το να είσαι πουλί χωρίς να μπορείς να πετάξεις στο Ateliê Alê I São Paulo SP I 2021 Χίμαιρες στο Μουσείο Πλαστικών Τεχνών της Araçatuba SP I 2021 Αναγνώσεις στο Casa Contemporâneas I São Paulo SP I 2021 4th Axis Collective 2020, Άξονας Τέχνης | Niteró RJ | 2020 Project Casa Tato I São Paulo, SP | 2020 Breathe Art Funarte I São Paulo SP | 2020 | «Συλλογισμένο» Βιβλίο Καλλιτέχνη, Βραβείο κινήτρου Aldir Blanc | 2020 | «Συλλογίστηκε» το 16ο Εθνικό Σαλόνι Σύγχρονης Τέχνης στο Guarulhos SP | 2020 Τελευταίες μέρες στο Fonte I São Paulo SP I 2020 Bienal Oswaldo Goeldi I Taubaté SP I 2020 Συνυφασμένη στο Πολιτιστικό Κέντρο UFSJ MG I 2020 26º Σαλόνι Πλαστικών Τεχνών Praia Grande SP | 2019 IV Μπιενάλε Εικαστικών Τεχνών Sertão, Teresina PI I 2019
σχετικά με τον επιμελητή:
Paul Gallina, κριτικός-επιμελητής που συνοδεύει το έργο. Ανεξάρτητος κριτικός τέχνης και επιμελητής, Ο Paulo Gallina έχει πτυχίο Ιστορίας από το Πανεπιστήμιο του Σάο Πάολο.
Ο Παύλος (USP). Συμμετείχε στην Ομάδα Σπουδών Κριτικής και Επιμέλειας στο ECA-USP με καθοδηγητή τον καθηγητή Domingos Tadeu Chiarelli (2009-2012) κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσής σας. Συνεργάστηκε με ανεξάρτητους χώρους: Atelier OÇO (2010), το στούντιο 397. (2013): ως κάτοικος κριτικός. Εργάστηκε ως κριτικός και επιμελητής στο Research and Curatorship Center στο Instituto Tomie Ohtake (2010-2013). Δίδαξε μαθήματα ιστορίας της τέχνης σε ιδρύματα όπως το Instituto Tomie Ohtake (2013) και Instituto Itaú Cultural (2014). θεράπευσε τις εκθέσεις: Νίνο Κάις: των σημαιών και των ταξιδιωτών (SESC, San Carlos, Ribeirao Preto και Sao Paulo, 2013); Πρώτη Ανάγνωση (Φερμουάρ Galeria, Σάο Πάολο, 2014);η γνώση της γραμμής (LAB570, Σάο Πάολο, 2014/ΚΟΡΥΦΗ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ, Λονδίνο, 2015); κάτι μιας χρήσης (Μουσείο Τέχνης Ribeirão Preto, Ριμπεϊράο Πρέτο, 2014); επισφαλείς κατασκευές (Παράλληλη Πινακοθήκη, Σάο Πάολο, 2015); διαγραφές (Πολιτιστικό πλαίσιο, Σάο Πάολο, 2016); μόνιμες λύσεις (τέτοια γκαλερί, Ρίο Ιανέιρο, 2017); Οι ζωές εξαιρετικών ανθρώπων (MNAV, Μοντεβιδέο, 2017); αμίλητη μηχανή (MFCC, Curitiba, 2017); όλα όσα καλύπτονται (Γκαλερί Aura, Σάο Πάολο, 2017); Γη στη Φωτιά (Πολιτιστικό πλαίσιο, Ρίο Ιανέιρο, 2018), Πού κοίταζε όταν όλα σκοτείνιασαν (Πολιτιστικά: Correios Centro, 2022) μεταξύ άλλων. Δημοσιευμένα βιβλία και κατάλογοι, αναδεικνύοντας τις κριτικές αναγνώσεις της Συλλογής: άλλες προσεγγίσεις Τόμος II, που εκδόθηκε από το USP Museum of Contemporary Art, και η πρόβα. Σχετικά με τη σιωπή που ετοιμάστηκε για τον κατάλογο της έκθεσης. Ο πρώτος 10 χρόνια, πραγματοποίησε κανένα Ινστιτούτο. Tomie Ohtake, της οποίας ήταν και ένας από τους επιμελητές.
Υπηρεσία:
Έκθεση:
Εγγραφείτε για να λαμβάνετε Ειδήσεις Εκδηλώσεων
και το Σύμπαν των Τεχνών πρώτα!
Πού κοίταζε όταν όλα σκοτείνιασαν
Καλλιτέχνες: Corina Ishikura και Jussara Marangoni
Κηδεμονία: Paul Gallina
Υπαπαντής: 16 από τον Ιούνιο μέχρι 30 Ιούλιος 2022, Τρίτη έως Σάββατο, από τις 12:00 έως 7:00 μ.μ.
Τοπικός: Πολιτιστικά: Correios Centro, Ρίο ντε Τζανέιρο
Διεύθυνση: Rua Visconde ντε Itaboraí, 20 – 2η βόλτα – Κέντρο – Ρίο ντε Τζανέιρο RJ
Δωρεάν είσοδος. Προσβάσιμο για άτομα με αναπηρία.
Πληροφορίες: 21 2219-5321 | 21 2219-5302