الرئيسية / الفن / دورة الموسيقى الباروكية في التحالف بوتافوجو الفرنسية, أيام 26 و 27 أبريل مع دخول مجاني!
الباروك أوركسترا UniRio (كلا). صور: ©Júlia Rónai.

دورة الموسيقى الباروكية في التحالف بوتافوجو الفرنسية, أيام 26 و 27 أبريل مع دخول مجاني!

الباروك سلسلة الموسيقى في قاعة المحاضرات في التحالف بوتافوجو الفرنسية, أيام 26 و 27 أبريل يقدم الحفل بمشاركة العازفين المنفردين من الباروك أوركسترا UniRio (كلا): باتريشيا ميشيليني, روجر جوميز, ريبيرو وان براغا, نيكولا فيدجانو, لوكاس Bracher, روزانا Lanzelotte, تحت إشراف فني من عازف منفرد وعازف الفلوت لورا Ronai.

ويتضمن البرنامج أيضا المؤتمر على الإنتاج الموسيقي الفرنسي لفترة الباروك وماستر تدرس من قبل بينوا Dratwicki, المدير الفني لمركز الباروك الموسيقى فرساي (CMBV).

الإعلان: شعار لويز كارلوس دي أندرادي ليما

ريو دي جانيرو التحالف الفرنسي بالشراكة مع مركز الموسيقى الباروك فرساي (CMBV) وأن الباروك أوركسترا Unirio (كلا) عرض دورة الباروك الموسيقى, في الأيام 26 نيسان/أبريل (الجمعة), من 19H ل مؤتمر موسيقي بنديكت السادس عشر Dratwicki, المدير الفني لمركز الباروك الموسيقى فرساي (CMBV), تليها كونشيرتو قصير الساعة 08:00 م, العازفون المنفردون مع الباروك أوركسترا Unirio, واليوم 27 نيسان/أبريل (السبت), فئة رئيسية, من 11H إلى 18h30, كما بنديكت Dratwicki, قاعة الرابطة الفرنسية, في بوتافوغو, روا مونيز باريتو, 730. الدخول مجاناً!

جدول ليلة الجمعة (26/4) ويبدأ في 19H مع المؤتمر الذي نظمه الخبير, الكاتب والمدير الفني لمركز الباروك الموسيقى فرساي (CMBV), بنديكت السادس عشر Dratwicki, حول هذا الموضوع “الحياة الموسيقية في باريس خلال التنوير” (في البرتغالية الحياة الموسيقية في باريس في وقت التنوير). المتزوج حديثا معالجة على إنتاج الموسيقي الفرنسي لفترة الباروك, تضم القرنين السابع عشر والثامن عشر, وقت الحركة الثقافية, الأدب الفلسفي والفكري "التنوير", النصف الثاني من القرن الثامن عشر, تنشأ في فرنسا وانتشرت في جميع أنحاء أوروبا.

بعد تشكيل في التشيلو, موسيقى الحجرة والتدريب الموسيقية, المتزوج حديثا التفت إلى قصة, تحليل والجماليات الموسيقية, الحصول على الفروق في المعاهد الموسيقية المختلفة في ميتز وباريس, قبل أن ينضم إلى الدروس الجمالية والثقافة الموسيقية في المعهد الوطني للموسيقى في باريس وCMBV – مركز الموسيقى الباروك فرساي. دعت باستمرار إلى الندوات, المؤتمرات أو هيئات المحلفين, بنديكت السادس عشر Dratwicki, المدير الفني الحالي للمركز الباروك الموسيقى فرساي, الذي انضم 2001, وزين فندق Palazzetto برو في البندقية – رومانسية مركز الموسيقى من الفرنسية 2007, وهي متخصصة في الأوبرا الفرنسية في القرن الثامن عشر. مؤلف العديد من الكتب والمقالات حول هذا الموضوع هو استكمال أطروحة الدكتوراه في جامعة السوربون على الملحن فرانسوا كولن دى بلامونت.

في 20h يحدث المتوقع الباروك حفل موسيقي “أمسية في المعرض: باريس خلال التنوير“, ( في البرتغالية "ليلة واحدة في صالة: باريس في وقت التنوير) بمشاركة العازفين المنفردين الباروك أوركسترا UniRio (كلا): باتريشيا ميشيليني, (مسجل), روجر جوميز ريبيرو (كمان), وان براغا (كمان), نيكولا فيدجانو (كمان & كمان أوسط), لوكاس Bracher (التشيلو), روزانا Lanzelotte (أسود الرأس) وتحت إشراف الفني لورا Ronai ( عازف الفلوت).

في برنامج الأشكال المختلفة للموسيقى الباروك مع أعمال "جان باتيست لولي “(1632-1687), المؤلف الموسيقي الإيطالي, المتجنسين سيد الفرنسي وتعتبر من الباروك الفرنسي; “جوسيف بودين دى بويسمورتير (1689-1755)", ملحن الباروك الفرنسي من الآلات الموسيقية, كنتتا , أوبرا والباليه والموسيقى الصوتية, “ميشال كوريت" (1707-1795), organista francês, ملحن ومؤلف كتب أسلوب الموسيقى, “جان فيليب رامو" (1683-1764), واحد من أعظم الملحنين فترة الباروك، الروكوكو، وكان في فرنسا كأكبر تعبير عن الكلاسيكية الموسيقية, تقديم أعمال مثل "كوميدي المرجع الحفل. 4 n°3 em ut maior", “Suite retirada de Indes galantes"البريد"Concerto VI em mi menor para 5 السوبرانو".

يوم السبت بينوا Dratwicki إلى قاعة المحاضرات في الأليانس فرانسيز وزير فئة رئيسية تستهدف الطلاب والمهنيين الموسيقى, المتخصصة أو لا, الحديث عن الموسيقى الباروكية, أهم معالمها, الملحنين لها, وئام نغمي بدلا من وسائط ميلادية السائدة حتى الآن في فترة. دردشة تجري في الفترة من 11 صباحا والساعة 18:30 مع استراحة الغداء. التسجيل للماستر سوف حتى يوم الخميس, 25 نيسان/أبريل, عن طريق البريد الإلكتروني: cultural@rioaliancafrancesa.com.br.

Programa do concerto “أمسية في المعرض: باريس ل التنوير“:

جان باتيست لولي (1632-1687)
جناح انسحاب ATYS

جوسيف بودين دى بويسمورتير (1689-1755)
Concerto VI em mi menor para 5 السوبرانو

ميشال كوريت (1707-1795)
كوميدي المرجع الحفل. 4 n°3 em ut maior

جوسيف بودين دى بويسمورتير (1689-1755)
حفل موسيقي ل 5 في. 37 em mi menor

جان فيليب رامو (1683-1764)
Suite retirada de Indes galantes

والعازفون المنفردون من الباروك أوركسترا جامعة ريو (كلا):
لورا Ronai, flauta transversa e direção artística
باتريشيا ميشيليني, مسجل
روجر جوميز ريبيرو, كمان
وان براغا, كمان
نيكولا فيدجانو, كمان & كمان أوسط
لوكاس Bracher, التشيلو
روزانا Lanzelotte, أسود الرأس

حول بينوا Dratwicki

درس بينوا Dratwicki التشيلو, الباسون, موسيقى الحجرة, تدريب موسيقي, تحليل, تزامن وتاريخ الموسيقى في المعهد ميتز, وتخرج منها. وفي الوقت نفسه, بدأ أولا الدراسات الجامعية في متز، ثم في جامعة باريس الرابعة – السوربون, حيث حصل على درجة الماجستير وDEA في علم الموسيقى. أكمل تدريبه في فصول تاريخ الموسيقى, الثقافة الموسيقية والجمالية لجنة المصالحة الوطنية في باريس وCNSMDP. أوبرا المتخصص الفرنسي في القرن الثامن عشر والأنماط المتغيرة والأنواع الغنائية بين 1750 و 1815, وهو مؤلف العديد من الأعمال من البحوث حول هذه القضايا، ودافع في جامعة السوربون أطروحة عن فرانسوا كولن دى بلامونت (1690-1760).

وكجزء من أنشطتها, وهو أيضا نشط في مجال نشر الكتب وعشرات. مؤلف السيرة الأولى من مدير أوبرا باريس, أنطوان دوفرغن, يشرف على غرفة برنامج سلسلة أو الكتب السجلات. لا CMBV – مركز الموسيقى الباروك فرساي, انها تنشر عشرات الموسيقى الصوتية, بما في ذلك مجموعة من الغناء ولوحة المفاتيح.

بين 1996 و 2008 وبدا أنه بالتنسيق مع L'Astrée الفرقة التي أسسها والذي كتب الكتب. وتابع هذه الممارسة من النسخ لمختلف مجموعات المهنية (كتلة البابوي من ثيودور دوبوا لبروكسل أوركسترا, ATIS PICCINI أو سفير ديفيد الفقرة دائرة الوئام).

في 2001, انضم إلى مركز الموسيقى الباروك فرساي كمندوبة إلى العلاقات الفنية; في 2006, أصبح المدير الفني الذي يتولى حاليا.

من 2006, يشارك في إنشاء فندق Palazzetto برو-زين (الفرنسي رومانسية مركز الموسيقى) في البندقية, مؤسسة تديرها مؤسسة برو. وهو أول مدير فني (2006-2009) قبل أن يصبح المدير الفني (2010- /) المسؤولة عن التوزيع الصوتي وتنفيذ المشاريع بالأوبرا.

ودعا إلى الندوات, المؤتمرات أو هيئات المحلفين, بينوا هو منتج من لا Querelle قصر البرامج Bouffons والخروج من مناظير في فرنسا ميوزيك (2006-2007) قدم مع شقيقه التوأم ألكسندر Dratwicki.

نبذة عن المدير فني, لورا Ronai

بايبر تخرج في بكالوريوس في الموسيقى من UNIRIO الناي وجامعة ولاية نيويورك. درجة الحصول على الماجستير في جامعة مدينة نيويورك وشهادة الدكتوراه في الممارسات تفسيري في UNIRIO. وقد قام بالتدريس في المعهد الملكي في مدريد و, في الولايات المتحدة, في روتجرز وبرينستون الجامعات. زار إنجلترا, وconvite قيام المجلس الثقافي البريطاني, ولعب حفلات في الولايات المتحدة وأوروبا. ولعب في الثنائي مع عازف البيانو روث سيراو وharpsichordist سولا Kossatz, com quem integra os grupos de câmara Sine Nomine e Re-Toques. Laura Ronai escreve para as revistas norte-americanas Early Music America, الفلوت نقاش ه ضجة, وينشر مقالات منتظمة في المجلات الموسيقى الكبرى في البرازيل. في UNIRIO مسؤولة عن كرسي الناي, além de ser professora do Programa de Pós Graduação em Música. من 2006 ل 2010 كان رئيسا لقسم كلمات والرياح الصكوك من نفس المؤسسة, وغير منسق الباروك أوركسترا UNIRIO.

عن التحالف الفرنسي

مع 133 سنوات من الأنشطة في البرازيل, التحالف الفرنسية هي المرجع في اللغة ومما لا شك فيه, المؤسسة الأكثر احتراما في العالم، والمعروفة, عندما يتعلق الأمر إلى انتشار اللغة الفرنسية والثقافات الفرنكوفونية. وقد, حاليا, أكثر 830 وحدة في 132 البلدان, حيث يدرسون حول 500.000 الطلاب. في فرنسا, فقد المدارس والمراكز الثقافية للطلاب الأجانب. البرازيل لديها أكبر شبكة في العالم للالتحالفات الفرنسية مع 37 الجمعيات و 68 وحدات.

هو المؤسسة الوحيدة في البرازيل أذن من قبل سفارة فرنسا, لتطبيق الاختبارات التي تتيح إمكانية الوصول إلى DELF الدبلومات الدولي وDALF, معترف بها من قبل وزارة التربية الوطنية الفرنسية. الأليانس فرانسيز هي أيضا مركز الامتحانات الرسمية لتطبيق الاختبارات الدولية صالحة لمدة سنتين TCF (اختبار المعرفة الفرنسي) TEF والكندية (اختبار تقييم الفرنسية) واختبار وطنية صالحة لمدة سنة واحدة الرؤوس (معترف بها من قبل وكالات الرؤوس وCNPq MEC).

الأليانس فرانسيز في البرازيل تطور شراكات مع العديد من الشركات الفرنسية والبرازيلية, إضافة إلى كونه عنصرا فاعلا أساسيا في الحوار الثقافي الفرنسي البرازيلي.

الأليانس فرانسيز العروض ريو دي جانيرو 25% خصم على جميع الدورات العادية, ورش العمل, كبار السن, من بين أمور أخرى للدولة والبلديات العاملين في ريو دي جانيرو.

خدمة:
حدث: دورة الباروك الموسيقى
الجمعة - 26 نيسان/أبريل 2019
19حالمؤتمر مع بينوا Dratwicki, do CMBV – “الحياة الموسيقية في باريس خلال التنوير”
20ح – بالتنسيق مع العازفين المنفردين من OBU – “أمسية في المعرض : باريس خلال التنوير”
محلي: بوتافوجو التحالف الفرنسية, بوتافوغو, ريو دي جانيرو
شارع: روا مونيز باريتو, 730
الدخول مجاناً.
الحجز نصحت عن طريق البريد الإلكتروني: cultural@rioaliancafrancesa.com.br
السبت - 27 نيسان/أبريل 2019
حدث: ماستر كوم بينوا Dratwicki
محلي: بوتافوجو التحالف الفرنسية
شارع: روا مونيز باريتو, 730, بوتافوغو, ريو دي جانيرو
جدول: 11ح às13h / 14H30 إلى 18:30
المعلومات والحجز عبر البريد الإلكتروني عن: cultural@rioaliancafrancesa.com.br
الدخول مجاناً.
www.rioaliancafrancesa.com.br
www.facebook.com/aliancafrancesarj
www.youtube.com/user/aliancafrancesarj
www.instagram.com/rioaliancafrancesa

تعليقات

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*