افتتح معرض غير مسبوق في اليوم 23 من نوفمبر للزيارة مع حوالي 50 اللوحات الايطالية والبرازيلية, بالإضافة إلى الصور
مع الذكرى المئوية الثانية لميلاد د. تيريزا كريستينا (1822-2022), ل معرض "ألوان المناظر الطبيعية - نابولي ريو في عيون فناني القرن التاسع عشر الإيطاليين", مبادرة من المعهد الثقافي الإيطالي في ريو دي جانيرو, مفتوح للزيارة في اليوم 23 تشرين الثاني/نوفمبر, في القصر الإمبراطوري..
المعرض غير المنشور – ولا يوجد مخطط للتجوال – تعتزم تقديم كيف التقى نابولي وريو دي جانيرو في تاريخ الفن, من خلال المظهر المركب, للإبداع الفني, حول المناظر الطبيعية للمدينتين.
يجمع المعرض لوحات للعديد من الرسامين الإيطاليين في البرازيل في القرن التاسع عشر, من بينهم لويجي ستالون, الذي جاء من نابولي لتعليم الرسم لإمبراطورة. تيريزا كريستينا, بالإضافة إلى أعمال Edoardo de Martino, أيضا نابولي ذلك, بعد أن عمل في ريو دي جانيرو, أصبح رسامًا للمحكمة البريطانية للملكة فيكتوريا ونجح في مشاهدته الليلية, وكذلك نيكولاو فاكشينيتي, مؤلف أشهر المناظر لخليج جوانابارا (كان لديه أداء مكثف كمدرس للرسم, مع طلاب مثل ماريا فورنيرو, واحدة من الرسامين القلائل والمتميزين في البرازيل في القرن التاسع عشر).
تمثل اللوحات التي تم جمعها من المتاحف الإيطالية خطي رسم المناظر الطبيعية في نابولي ، والذي كان له تداعيات كبيرة في ذلك الوقت., بما في ذلك شاشات جياسينتو العملاقة, أحد أساتذة مدرسة Posillipo, وماركو دي جريجوريو, أحد الأسماء البارزة لـ Escola de Resina.
اشتهرت مجموعتا الرسامين الذين تم تحديدهم مع مواقع محلية في منطقة نابولي بتجديد رسم المناظر الطبيعية في القرن التاسع عشر, من منظور يقدر التجربة الحسية, استكشاف اختلافات الضوء والألوان طوال النهار والليل, إضفاء طابع شخصي على البيئة.
هذا التجديد في المظهر على المناظر الطبيعية معاصر مع اختراع التصوير الفوتوغرافي. هكذا, يقترح المعرض أيضًا حوارًا بين المصور الفوتوغرافي لكاميلو فيداني, مصور المناظر الطبيعية الإيطالي الذي استقر في ريو دي جانيرو, في 1859, والصور جورجيو سومر, الذي أصبح في الوقت نفسه المصور الأكثر شهرة في نابولي.
"يجلب المعرض عددًا كبيرًا من اللوحات والصور الإيطالية التي لم تعرض من قبل بيننا من قبل, إقامة حوار بين رسم المناظر الطبيعية في البرازيل في القرن التاسع عشر والإبداع الفني الإيطالي في منطقة صقلية في نابولي في نفس الوقت. دائما ما يذكر نقاد الفن هذا الحوار, لكن نادرًا ما يتعمق بسبب عدم القدرة على الوصول إلى الصور الفنية. من ناحية أخرى, يسلط المعرض الضوء على أهمية زواج د. بيدرو الثاني مثل د. تيريزا كريستينا عن تاريخ الفن في البرازيل ", يقول المنسق, بول كناوس.
لمدير المعهد الإيطالي للثقافة, ليفيا Raponi, مبتكر المشروع والمسؤول عن التصميم العام مع كناوس, “لا تكمن الأهمية والشخصية المبتكرة لهذا المعرض في الفن البحت فحسب, في تميز الأعمال التصويرية, ولكن أيضًا في ثراء الموضوعات واللغات التي يتم تناولها, تقديم شبكة كثيفة من العلاقات الثقافية والأنثروبولوجية بين نابولي وريو, بين ايطاليا والبرازيل, الذي يمر عبر الموسيقى, جزء مثير من طريق المعرض, علم الآثار والتصوير”.
تم تنظيم "ألوان المناظر الطبيعية" في أربع وحدات تستكشف ألوان التمثيل ليلا ونهارا, من البر والبحر, مرورًا بدرجات الأبيض والأسود للتصوير الفوتوغرافي, يضم مجموعة من تقريبا. 50 اللوحات الايطالية والبرازيلية, مؤرخة 1844 ل 1899, بالإضافة إلى صور من ذلك الوقت.
Os quadros vêm dos acervos من Certosa ومتحف San Martino و Do Museo di Capodimonte, كلاهما في نابولي, منزل ماركيزا دي سانتوس ومتحف أنطونيو باريراس (FUNARJ), متحف فنون ريو / مار, متحف الجمهورية / ابرام, المتحف الوطني للفنون الجميلة / Ibram, بيت جيير / المتحف الإمبراطوري / إبرام, متحف الحياة / فيوكروز, المتحف البحري ومؤسسة المكتبة الوطنية. الصور تنتمي إلى مجموعة اسبيرانزا, مجموعة خاصة الايطالية, ومجموعة جيلبرتو فيريز في معهد موريرا ساليس.
ينظم المعرض معهد الثقافة الإيطالي مع Paço Imperial / IPHAN ويحظى بدعم من القنصلية العامة لإيطاليا في ريو دي جانيرو وجينيرالي. برعاية باولو كناوس ونسخة مشتركة للفن الإيطالي من قبل فرناندا كابوبيانكو, الإنتاج من Artepadilla.
حول المعرض
القصة معروفة أن الإمبراطور د.. تم تقديم بيدرو الثاني إلى زوجته المستقبلية وإمبراطورة البرازيل, د. تيريزا كريستينا, من خلال صورة. سيتم الاحتفال بالزواج من خلال المحامين, في مدينة نابولي سنة 1843, بدون حضور الإمبراطور.
ومن هنا تأتي أهمية الإطار, التي مثلت الأميرة الشابة لمملكة الصقليتين مصحوبة بالمناظر الطبيعية التي يسيطر عليها وجود جبل فيزوف., تحديد أصله النابولي. لوحة, للرسام البرازيلي كورييا ليما, كرر صيغة صور الأباطرة البرازيليين الذين تميزوا بوجود مناظر كاريوكا مع جبل شوغرلوف..
شارك المشهد في بناء الهويات السياسية من خلال الفن. ومع ذلك, يمكن نسيان أعمق الدوافع السياسية في ذلك الوقت من خلال القوة الجذابة للمناظر الطبيعية لخليج نابولي وريو دي جانيرو.
جوزيبي غاريبالدي, على سبيل المثال, ثوري العالمين, الذين قاتلوا, في جنوب البرازيل, في ثورة Farroupilha وناضل من أجل توحيد إيطاليا, مؤكد, في ذكرياتك, أن تجربة التأمل في خلجان نابولي وريو دي جانيرو جعلته يشعر وكأنه شاعر.
قم بالتسجيل لتلقي أخبار الحدث
وعالم الفنون أولاً!
يؤكد إعلان الثورة على قوة الجذب للمدينتين المينائيتين, على التوالي, من إيطاليا والبرازيل التي تشترك في السياق الطبيعي لخليج من المياه المحمية يلبي تضاريس محلية تتميز بجبال مهمة مرتبطة بعملاق نائم.
لا حالة نابولي, الإشارة إلى جبل بركان فيزوف, المعروف باسم العملاق النائم. في حالة ريو دي جانيرو, الإشارة إلى كل من سيرا دو مار, التي تشير خطوطها إلى الشكل المعروف باسم العملاق النائم, تسليط الضوء على جبل Sugarloaf.
تعرف على المزيد حول بول كناوس
دكتور في التاريخ, أستاذ قسم التاريخ بجامعة فلومينينسي الفيدرالية (إف), عضو اللجنة البرازيلية لتاريخ الفن (CBHA) وعضو المعهد البرازيلي التاريخي والجغرافي (IHGB), المدير السابق للمتحف التاريخي الوطني.
كباحث ، يكرس نفسه للعلاقات الفنية, الصورة والثقافة البصرية, مؤلف للعديد من الأعمال المنشورة, بالإضافة إلى القيام بدور أمين المعارض.
تعرف على المزيد حول ليفيا رابوني
مدير المعهد الثقافي الإيطالي في ريو دي جانيرو, الملحق الثقافي بوزارة الخارجية الإيطالية. وهي حاصلة على دكتوراه في الآداب من جامعة ساو باولو (جامعة جنوب المحيط الهادئ). هو مؤلف, مع جواكيم م. أندرادي, من الكتاب “الإيطاليون خلف الكاميرا. مسارات ووجهات نظر رائعة في ازدهار التصوير الفوتوغرافي في البرازيل” (اد. UNESP, 2022).
لديه خبرة واسعة في تنظيم المعارض الفنية والفعاليات بين الثقافات, تم تطويره كجزء من عمله لتعزيز اللغة والثقافة الإيطالية.
تعرف على المزيد حول فرناندا كابوبيانكو
عملت لسنوات عديدة كمؤرخة في وزارة الثقافة الإيطالية., قام برعاية العديد من المعارض في نابولي والخارج ومدير قطاع التصدير في نابولي, قم بعمل متحف دييجو أراغونا بيناتيلي كورتيس وقم بحديقة وقبر فيرجيل.
نشر العديد من الدراسات حول مجموعات متاحف نابولي, تاريخ النحت في نابولي وإبداع الرسام جياسينتو جيغانتي. قامت برعاية العديد من المعارض في نابولي وخارجها لفنانين من نابولي في القرن التاسع عشر., ومن بينهم النحاتين فينسينزو جيميتو ودومينيكو موريلي.
خدمة:
"ألوان المناظر الطبيعية - نابولي ريو في عيون فناني القرن التاسع عشر الإيطاليين"
برعاية باولو كناوس, برعاية فرناندا كابوبيانكو
الزيارة: من 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2022 ل 12 شباط/فبراير 2023
الدخول مجاناً
محلي: إمبراطورية Paço
عنوان: ساحة 15 تشرين الثاني/نوفمبر, مركز – RJ
العملية: الثلاثاء إلى الأحد وأيام العطل الرسمية, من 12:00 إلى 06:00 م
مكتب الصحافة: استشارات الاتصالات بريفكموم
بيا سامبايو +55 21 98181-8351; biasampaio@briefcom.com.br; تضمين التغريدة
أعمال: المعهد الإيطالي للثقافة في ريو دي جانيرو و Artepadilla
الدعم المؤسسي: السفارة الإيطالية والقنصلية العامة الإيطالية في ريو دي جانيرو