en Novembre, le programme de l'éducation CCBB - Art & Education célèbre la « Journée nationale de l'alphabétisation »

en Novembre, le programme de l'éducation CCBB - Art & Education célèbre la « Journée nationale de l'alphabétisation » avec la narration, langues du jeu, ateliers pour les enfants et leurs familles et des cours pour les enseignants.

Le multiple Ancestral - Atelier Dessin MAHKU présente le collectif d'artistes-chercheurs Huni Kuin, provenant d'Acre (AC), pour réaliser un atelier de dessin et de partager les techniques et les thèmes de son peuple.

As ilustrações do MAHKU também fazem parte da exposição ‘Vaivém’ a ser inaugurada no dia 27 Novembre à Rio CCBB. Toutes les activités sont gratuites!

L'alphabétisation ne se fonde pas uniquement sur l'acte d'apprendre à lire et à écrire, mais dans le développement des capacités de compréhension, l'interprétation et la production des connaissances.

en Novembre, le CCBB Programme éducatif - Art & éduquertion ou célèbre "Journée nationale de l'alphabétisation", avec la narration et des ateliers pour les enfants et leurs familles, ainsi que des cours pour les enseignants, jeux avec des codes, nous pouvons utiliser pour écrire des messages, visites à médiation Les pièces qui sont exposées au CCBB Rio, connexion bien, les questions de l'exposition, réflexions urgentes et tous les jours.

tous les week-ends, les éducateurs CCBB développer un programme spécial visant à l'occupation, coexistence, la création et le dialogue avec l'art, l'intégration des enfants et leurs familles processus d'expérience avec l'art.

Les jours de week-end 02 et 03 Novembre, o artista Chinês Ai Weiwei, sur l'affichage à CCBB Rio est une source d'inspiration pour les ateliers Lieu de création – Comment naît une œuvre d'art - constrution pour la constructionle. Selon l'artiste, vous pouvez utiliser un objet pour construire d'autres structures - colonnes, cubes ou sculptures géantes. Compte tenu de cette prémisse, éducateurs d'art proposeront l'utilisation de certains objets afin que le public puisse construire collectivement des structures architecturales qui composent une ville. La création de ce lieu se produit au 1er étage , no Programa Educativo do CCBB.

Pour une raison inconnue, la définition des enfants disparus et fabuleux Dictionnaire ne peut pas différencier les personnes âgées adultes, Ancien bébé et ainsi de suite. Là-dedans dit ce qu'il faut faire? Enfant serait un nom, adjectif, ou un pronom traitement de verbe? Peut-être un assistant, un pendentif qui pas d'un iota de personnes. Nous avons besoin de personnes qualifiées pour définir ce qu'est un enfant!

Compte tenu de cette question, les jours de week-end 09 et 10 Novembre, le Lieu de création – Depuis petit - Qu'est-ce qu'un jeune enfantet? invite le public à créer des entrées, avec des dessins et des mots, des significations possibles du mot « enfant ».

L'activité se déroule dans Programme éducatif CCBB Rio, pas 1º plancher, de 11h à 13h et 15h à 17h.

Les langues sont des codes que nous apprenons à communiquer et parler du monde et à travers elle, nous pouvons créer des communautés. Le vendredi, vacances jour 15 Novembre, le public sera invité à participer à la Autre activité: – Dia Nacional da Alfabetizaçãle - Jeu de langues, un jeu composite et la lecture des langues secrètes et inventé, avec le code que vous pouvez utiliser pour écrire des messages, que traduzem nossas ideias sobre o mundo e que contam histórias. A atividade extra acontece no Térreo do CCBB Rio, de 10h à 12h et de 14h à 16h, avec entrée gratuite!

Et dans les jours 15, 16, 17 et 20 Novembre, de 11h à 13h et 15h às 17 h, le lieu de veaupoissonle - Journée nationale spéciale Alfabetizaçãle - facturepoissonHistOrias entra em conexão com o dia Nacional da Alfabetização. Muitas histórias para contar, inspiré par les livres "Nana & Nil: Apprendre à Split” e “Nana & Nil: Ce jeu est Ceci?", professeur et auteur Renato Noguera.

L'idée est d'explorer la façon dont les connaissances traditionnelles et de créer des espaces et des outils construem notre vie. O Professor Renato Noguera est le conférencier invité cours transversalités, pour les enseignants, qui aura lieu le samedi, jour 30 Novembre.

Plus tôt cette semaine, Lundi, jour 11 Novembre, à partir de 16h, il arrive LaboratORPORA CriTICA. une activité enseigné par des professionnels de différents domaines, visant à stimuler l'art comme un espace de formation et de recherche.

Dans ce numéro du laboratoire d'examen Elle sera menée par des chercheurs Karine L. Narahara et aza Man, pour partager leurs travaux sur les musées comme des espaces de construction de l'idée d'un « Autre » (non occidentale). L'atelier, avec le titre « Revisiter Musées », explorer la façon dont les institutions culturelles et leurs collections peuvent être repensés de pluriversalidades afroperspectivadas.

L'activité se déroule au 1er étage du programme d'éducation durable 4 heures et la capacité de 20 personnes. Les inscriptions sont gratuites par formulaire en ligne: www.ccbbeducativo.com.

Karine L. Narahara Il est docteur en sociologie et d'anthropologie à l'UFRJ et est diplômé en sciences biologiques de la même université. coordonne actuellement le laboratoire de recherche de base Amérindien Geru Maa Africologia et Philosophies Amérindien UFRJ. Il est également un associé de recherche de l'Universidad Nacional del Comahue (Neuquén, Argentine), un projet en partenariat avec le peuple Mapuche.

aza Man un doctorat en Afrique et Literatures étudiant post-doctoral à l'UFRJ philosophie africaine. Coordonnées du Centre de recherche en philosophie africaine de la politique Laboratoire Geru Maa Africologia et Philosophies Amérindien UFRJ, et aussi le Negrarh / UFRJ. Elle est professeur à l'UGB / NI. Il est l'auteur de critique de théâtre et des arts, et poète.

Le Lieu de création – Je faMon jouet čo - Hierograma , Que se passe-t-il dans les jours 23 et 24 Novembre Il est très spécial et a été inspiré par l'exposition "Egypte ancienne: Tous les jours de l'éternité", montrant à CCBBs Rio.

De nombreux moyens existent pour écrire et stocker nos histoires, choisir un magasin dans les mémoires, autre discours, il y a encore d'autres qui gardent tout dans les peintures, parmi eux les anciens Egyptiens qui ont utilisé l'écriture hiéroglyphique pour enregistrer sa vie et de l'histoire. Comme cette activité lieu de veaupoissonle, Réfléchissons des mélanges entre le dessin et l'écriture pour créer un alphabet capable de sauver des histoires et présenté ici apportés.

Le jeudi, jour 21 Novembre, à 17h, il arrive MOltiplo Ancestral - Atelier de dessin avec MAHKU, un collectif d'artistes-chercheurs Huni Kuin d'Acre, qui animera un atelier de dessin, de partager avec le public les techniques et les thèmes de son peuple. Les dessins MAHKU font partie de la exposition « Shuttle », qui sera inaugurée à CCBB, mercredi, jour 27 Novembre.

MAHKU Mouvement des artistes ou Huni Kuin, Il est un collectif de chercheurs artistes engagés Acre, à travers sa culture visionnaire transformé en dessins et peintures, les études des coins rituels personnes Huni Kuin, pris en charge dans Huni Meka, coins Îles Nixi. Le MAHKU origine dans la recherche Huni Kuin Iba, maître de Huni Meka, est développé dans les médias traditionnels, constituant un pont entre les générations de Huni Kuin qui ont vu leurs connaissances menacées d'extinction, et est le moyen artistique académiques, où, par le collectif, Recherche pratique ce qu'il appelle la « politique des artistes ».

Le MOltiplo Ancestral Il est une plate-forme d'échange entre le public et les enseignants et les enseignants liés à des connaissances et des pratiques culturelles, articulant la mémoire et le patrimoine. tradition orale Alia, affection et donne sur le matériel et immatériel, le renforcement de la relation entre les différents sujets à des situations caractérisées par la diversité.

Dans les jours 27, 28 et 29 Novembre, les enseignants et les éducateurs peuvent participer à la semaine éducateur: 'Shuttle' être le premier à visiter les expositions du CCBB et connaître le calendrier des activités prévues pour le spectacle. visites médiées sont uniques aux enseignants, les coordonnateurs et les autres membres de la communauté scolaire, ainsi que les éducateurs, bientôt dans notre première semaine d'entrée.

Les visites durent 2 heures et ont la capacité de 25 personnes en réunion. Inscription pour les visites sont par formulaire en ligne: www.ccbbeducativo.com. Sur, 29 Novembre, la visite commence à 15h, avec un interprète en livres.

La fermeture des activités artistiques et éducatives de Novembre, dans les jours 30 Novembre et 1 Décembre, le Lieu de création – Comment naît une œuvre d'art - papier Rythmes Il est inspiré par le travail du collectif d'artistes Huni Kuin MAHKU, Plusieurs participants à notre Ancestral sur 21 Novembre. La proposition est de créer ensemble des designs qui, comme Huni Kuin faire, explorer la relation entre la musique et de l'image.

Le cours transversalités, pour les enseignants et les éducateurs, des questions transversales aux domaines de l'éducation et de l'art, reliant les questions à l'exposition, à la salle d'urgence et les réflexions quotidiennes qui se passe dans jour 30 Novembre, à 10 heures, dans la chambre 26 au 4ème étage du CCBB.

Pour cette édition, professeur, chercheur et auteur Renato Noguera parlera de l'éducation pour les enfants, y compris son travail avec conception Nana & Nil.

Après la réunion, Nous sommes loin de donner gratuitement Voyage sur CCBB de bus pour les écoles, les institutions publiques et les ONG pour le mois de Décembre 2019.

Renato Noguera est un docteur en philosophie, professeur UFRRJ, coordonne le groupe de recherche Afroperspectives, Connaissance et enfances, publie des guides et recherche de troisième cycle en philosophie et à l'éducation. Noguera est l'auteur de la littérature pour enfants, dessin animé scénariste et a été consacré à la production de Nana Project & Nil impliquant des plates-formes et différentes langues pour raconter les aventures d'enfants jumeaux, un arbre enchanté et un oiseau vert pour protéger et préserver la faune et la flore brésilienne.

En plus de ces événements offerts par l'éducation CCBB, Ils se produisent tous les jours, comme «visites à médiation ", sans planification préalable, des thèmes et des moments prédéfinis.

Les éducateurs se joignent au public pour le dialogue, partager et échanger des regards, lectures et sorties significations autour des productions, trajectoires pratiques et artistiques des expositions CCBB. Les activités sont menées à la fin de l'exposition. Inscrivez-vous tenu 15 minutes avant chaque visite, Programme éducatif - 1º andar. cette visite, éducateurs rejoignent le public pour le dialogue, partager et échanger des regards, lectures et les significations des productions autour des pratiques et des trajectoires artistiques des expositions CCBB.

Comme Visitas Mediadas para as exposições ‘Ai Weiwei – Raiz’ et 'Egypte ancienne: éternité tous les jours ' sont les vendredis, Les samedis et dimanches, 12h et seconde, le cinquième, Le samedi et le dimanche à 18h, capable de 20 personnes.

Une grande exposition de l'année "Egypte ancienne: Tous les jours de l'éternité« caractéristiques 140 pièces, entre sculptures, peintures, objets liturgiques, sarcophages et même une momie, provenant du Musée égyptien de Turin, la deuxième plus grande collection égyptienne dans le monde. Pour l'exposition 'Egypte ancienne: éternité tous les jours ' Ils sont les lundis et jeudis à 12h et les mercredis et vendredis 18 heures d'une heure et une capacité à 20 personnes. cette visite, éducateurs rejoignent le public pour le dialogue, partager et échanger des regards, lectures et les significations des productions autour des pratiques et des trajectoires artistiques des expositions CCBB.

À propos de Programme éducatif CCBB - Art et éducation

Le programme éducatif CCBB - Art et éducation tous les jours des actions spécifiques et favorise efficaces prévues pour renforcer les relations avec la communauté scolaire, éducateurs, les organisations non gouvernementales, artistes, mouvements sociaux, les professionnels des domaines de l'art, culture, destiné aux familles et l'inclusion. Les actions qui stimulent l'expérience, création, la recherche et la réflexion à travers des processus pédagogiques, artistique et curatoriale. Ces actions ont lieu par le biais des échanges culturels et méthodes pédagogiques qui assurent un accès large et inclusive à l'équité et la diversité.

Le programme interagit avec les objets exposés et d'autres ordres du jour du Centro Cultural Banco do Brasil. Il est destiné à tous les publics avec une action inclusive et positive pour renforcer les relations avec la communauté scolaire, éducateurs, handicapé, familles, les organisations non gouvernementales, artistes, mouvements sociaux, les professionnels des domaines de l'art, culture et intéressés.

Service:

Lieu de création
Samedi, Dimanches et jours fériés - de 11h à 13h et de 15h à 17h
tous les week-ends, les éducateurs CCBB développer un programme spécial visant à l'occupation, coexistence, la création et le dialogue avec l'art, l'intégration des enfants et leurs familles processus d'expérience avec l'art.

Création lieu - Comment est né une oeuvre d'art - Construction
Jours: 02 et 03 Novembre
Local: Programme éducatif - 1º andar
Entrée gratuite

Création lieu - Depuis petit - Qu'est-ce qu'un enfant?
Jours: 09 et 10 Novembre
Local: Programme éducatif - 1º andar
Entrée gratuite

Création lieu - Histoire Striking - Journée nationale de l'alphabétisation spéciale
Jours: 15, 16, 17 et 20 Novembre
Local: Programme éducatif - 1º andar
Point fort du mois.
Entrée gratuite

Création d'endroit - Je fais mon jouet - hiérogramme
Jours: 23 et 24 Novembre
Local: Programme éducatif - 1º andar
Entrée gratuite

Comment naît une œuvre d'art - papier Rythmes
Jour: 30 Novembre
Local: Programme éducatif - 1º andar
Entrée gratuite

laboratoire critique – avec Karine L. La rahara de Gaza bougie
Jour: 11 Novembre
Temps: 16h
Durée: 4h | capacité à 20 personnes
Local: Programme éducatif - 1º andar
Description formulaire en ligne: www.ccbbeducativo.com
Entrée gratuite

Atividade Extra – Dia Nacional da Alfabetização – Jogo das linguagens
Jour: 15 Novembre
Horaires: de 10h à 12h et de 14h à 16h
Local: Plancher

Multiple Ancestral - atelier de dessin avec MAHKU
Jour: 21 novembre - Temps: 17h
Durée: 3h | capacité à 40 personnes
Local: Programme éducatif - 1º andar
Description formulaire en ligne: www.ccbbeducativo.com
Entrée gratuite

semaine éducateur: 'Shuttle'
Jours: 27, 28 et 29 Novembre
27 Novembre - 19 h
28 Octobre - 10 heures

29 Octobre - 15h, avec un interprète en livres
Local: Programme éducatif - 1º andar
Durée: 2h | capacité à 25 personnes en réunion
Description formulaire en ligne: www.ccbbeducativo.com
Entrée gratuite

visites médiés

»Ai Weiwei - Raiz ' (à 4 Novembre)
»Egypte ancienne: éternité tous les jours '

»navette ' (de la 27 Novembre)
Du mercredi au lundi - 12h et 18h
Durée: 1h | capacité à 20 personnes
Inscrivez-vous tenu 15 minutes avant chaque visite, Programme éducatif - 1º andar.
cette visite, éducateurs rejoignent le public pour le dialogue, partager et échanger des regards, lectures et les significations des productions autour des pratiques et des trajectoires artistiques des expositions CCBB.

Calendrier des clients Médiée:

Jusqu'à ce que 4 Novembre:
'Ai Weiwei - Raiz'
Vendredis, Le samedi et le dimanche à 12 heures
second, le cinquième, Le samedi et le dimanche à 18h

»Egypte ancienne: éternité tous les jours '
Les lundis et jeudis à 12 heures
Mercredis et vendredis à 18h
De 5 à 25 Novembre:
« Egypte ancienne: éternité tous les jours '
Dans le second cinquième, 12h
Dans la deuxième quatrième, 18h
À partir de 27 Novembre:
« Egypte ancienne: éternité tous les jours '
Les lundis et jeudis à 12 heures
Mercredis et vendredis à 18h

'Shuttle'

Vendredis, Le samedi et le dimanche à 12 heures
second, le cinquième, Le samedi et le dimanche à 18h

Visites - Patrimoine médiés

Mercredi - 12h
Durée: 1h | capacité à 20 personnes
Inscrivez-vous tenu 15 minutes avant chaque visite, Programme éducatif - 1º andar.
visites médiées en mettant l'accent sur l'équité, relatif à l'histoire de la Banque du Brésil, CCBB et la ville de Rio de Janeiro. Les éducateurs se joignent au public pour discuter et partager des récits de construction CCBB et visiter les expositions de la Galerie des valeurs »et « La Banque du Brésil et son histoire ».

visites médiées en livres

Samedi - 12h
Durée: 1h | capacité à 20 personnes
Inscrivez-vous tenu 15 minutes avant chaque visite, pas de programme d'éducation - 1º andar.
En suivant les mêmes principes de la visite Mediated, Visitez le Mediated en livres accueille sourds et / ou malentendant dans les pièces exposées, une expérience partagée avec les éducateurs.

Visites éducatives planifiées

second: 9h30, 10h30, 14h, 14h30, 19h
Mercredis et jeudis: 9h30, 10h30, 14h, 14h30, 19h
Vendredis: 9h30, 10h30, 14h, 14h30
Durée: 1h30 | Capacité des groupes 44 personnes
Courriel à la liste: agendamentorj@ccbbeducativo.com
service téléphonique en semaine, das 10h às 17h, dans le nombre (21)3808-2070 (sauf le mardi, lorsque le CCBB est fermé au public).

Pour plus d'informations: contatorj@ccbbeducativo.com

Centro Cultural Banco do Brasil - CCBB-Rio - 1er étage et rond-point

Du mercredi au lundi, de 9h à 21h às
First Street Mars, 66 – (21) 3808-2020 (sauf le mardi, lorsque le CCBB est fermé au public).
Courriel à la liste: agendamentorj@ccbbeducativo.com
www.bb.com.br/cultura/ www.twitter.com/ccbb_rj/ www.facebook.com/ccbb.rj

L'horaire complet: ccbbeducativo.com