موقع ويب Obras de Arte Art and Culture.
بعد دورة الرسام Raffaello Sanzio "الحوارات الإيطالية البرازيلية" التي نظمها المعهد الثقافي الإيطالي في ريو دي جانيرو يجلب الإطلاق الوطني للكتاب الهجرة والتعصب, de Umberto Eco em debate transmitido ao vivo pelo facebook (www.facebook.com/iicrio)
وستكون الفيلسوف البرازيلي مارسيا تيبوري والصحافية الإيطالية كريستينا تاجليتي أبطال الحدث الذي سيديره كلودوالدو مينيجيلو كاردوسو., Professor de Ética e Filosofia e Coordenador do Observatório de Educação em Direitos Humanos da Universidade Estadual Paulista UNESP.
الاجتماع الذي سيعقد يوم الثلاثاء, 23 حزيران/يونيه, ستبث عند الظهر (17ح الايطالية) باللغتين الإيطالية والبرتغالية.
استمرار الدورة "الحوارات الإيطالية البرازيلية", que reúne escritores, المثقفين, نقاد أدبيون وفنانون من إيطاليا والبرازيل حول مواضيع ذات اهتمام مشترك, على المعهد الإيطالي للثقافة في ريو دي جانيرو وأن سجل Editora الترويج في الثلاثاء, 23 حزيران/يونيه, إطلاق الكتاب الهجرة والتعصب, من Umberto Eco, في نقاش بمشاركة الفيلسوف البرازيلية مارسيا تيبوري, مؤلف, آخرون, كيف تتحدث إلى فاشي, وأن الصحفية الإيطالية كريستينا تاجليتي, e moderação do الباحث كلودوالدو مينيجيلو كاردوسو, من Universidade Estadual Paulista – UNESP. O encontro será transmitido نعيش عند الظهر (17ح, في زمن روما) على الفيسبوك للمعهد الإيطالي للثقافة – www.facebook.com/iicrio, باللغتين الإيطالية والبرتغالية. A visão manifestada por Umberto Eco em cada um dos ensaios reunidos no livro é o tópico do encontro.
“Queremos promover com a série “الحوارات الإيطالية البرازيلية” تبادل بين الدعاة البرازيليين والإيطاليين في الوسط الفكري, الأخبار التحريرية والمشاريع الثقافية والفنية الجديدة التي نشأت في إيطاليا, مع إمكانات قوية للاهتمام للجمهور البرازيلي. الفكرة هي تبادل الخبرات وتحفيزها, تهدف إلى تكثيف العلاقات الثقافية والفنية بين البرازيل وإيطاليا ", تقول ليفيا رابوني, مدير المعهد الإيطالي للثقافة ريو دي جانيرو.
-
- Série Diálogos ítalo-brasileiros – Debate sobre o livro Migração e Intolerância, من Umberto Eco, الملصق.
الكتاب الهجرة والتعصب, تم تحريره في البرازيل بواسطة Editora Record, um dos principais grupos editoriais da América Latina, يمكن أن تكون بمثابة دليل لفهم السيناريو السياسي الاجتماعي لهذه اللحظة التاريخية الدقيقة التي يبدو فيها سوء التفاهم والأفكار الرجعية وكأنها تزدهر.
المبادرة المعهد الإيطالي للثقافة يحدث بالاشتراك مع مظهر II Maggio dei Libri, التي يروج لها مركز الكتب والقراءة (سيبل) من وزارة السلع والأنشطة الثقافية في إيطاليا ولديها تعاون مع مجلة La Lettura, الزينة الثقافية الإيطالية Corriere della Sera.
سلسلة الحوارات الإيطالية البرازيلية - نقاش حول الكتاب الهجرة والتعصب, من Umberto Eco
الثلاثاء, 23 حزيران/يونيه 2020
من 12 ظهراً حتى 1:30 ظهراً (توقيت برازيليا)
منصة الحدث: يعيش لا الفيسبوك تفعل IIC ريو (www.facebook.com/iicrio)
ضيوف: كريستينا تاجليتي (كورييري ديلا سيرا), مارسيا تيبوري (مجموعة النشر القياسي) – وسيط: أستاذ. Cloadoaldo Meneguello Cardoso (مراقبة تعليم حقوق الإنسان – UNESP)
الضيوف:
كريستينا تاجليتي. صور: الكشف.
كريستينا تاجليتي escreve há mais de vinte anos para as páginas culturais do principal cotidiano italiano, على كورييري ديلا سيرا (تأسست في ميلانو عام 1876) e para o caderno literário قراءة, منذ أول نشر لها. يكتب عن الأدب الإيطالي والأجنبي, dedicando-se a matérias e analises editoriais. هي مؤلفة الكتاب Risvolti di Copertina. Viaggio in 14 دور النشر الإيطالية (آذان الغلاف. السفر في 14 الناشرون الإيطاليون) نشره Laterza.
مارسيا تيبوري. صور: الكشف.
مارسيا تيبوري, فلسوفا, هو مؤلف لأعمال مهمة للتفكير النقدي المعاصر, مثل النسوية المشتركة: للجميع, كل من هب ودب (روز تايمز), السخرية السياسية: تحقيق في الضحك, التلاعب في الصورة وصحيح الجمالية (سجل) وكيف تتحدث إلى فاشي: تأملات في الحياة اليومية الاستبدادية البرازيلية (سجل). شارك في انتخابات 2018 كمرشح لمنصب حاكم ولاية ريو دي جانيرو, من قبل حزب العمال (أون). كاتب عمود Revista CULT.
كلودوالدو مينيجيلو كاردوسو: é professor de ética e filosofia, متقاعد, إلى FAAC – كلية الهندسة المعمارية, الفنون والاتصالات, Unesp-Campus of Bauru. Realizou o pós-doutorado como pesquisador associado ao LEI-Laboratório de Estudos da Intolerância – فلك-جامعة جنوب المحيط الهادئ. Atualmente preside o Comitê Gestor do Observatório de Educação em Direitos Humanos da Unesp e edita a Revista Interdisciplinar de Direitos Humanos. وهو مؤلف, بين أمور أخرى, من الكتاب: التسامح وحدوده (Edunesp).
الكتاب
الهجرة والتعصب, من Umberto Eco – مجموعة النشر القياسي, 2020
إنه انعكاس رائع آخر لـ Umberto Eco ضد التحيز والتمييز. أجبرت المناقشات حول تدفقات الهجرة الكبيرة التي شهدناها مؤخرًا والموقف غير المتسامح للكثيرين تجاه المهاجرين العالم, ولا سيما دول أوروبا, مواجهة تاريخها وقيمها. المقالات الأربعة التي تشكل هذا العمل تدعو القارئ إلى التفكير في هذه الموضوعات, اليوم أكثر حداثة وإلحاحًا مما كان عليه عند كتابة النصوص.
على هذه الصفحات, إيكو يشرح الفروق بين ظاهرة “الهجرة” و “الهجرة”, مشيرا إلى خصائصه وعواقبه, بالإضافة إلى شرح الفروق الدقيقة بين الأصولية, الأصولية, العنصرية والتعصب, التعامل مع أخطاره في العالم المعاصر. ويصر المؤلف على ذلك “لا يعني الفهم المتبادل بين الثقافات المختلفة تقييم ما يجب على الآخر التخلي عنه ليصبح متساويًا, لكن نفهم بعضنا البعض ما يفصل بيننا ويقبل هذا التنوع”. ويقدم الحجج لإثبات ذلك “لا يعني القضاء على العنصرية التظاهر وإقناع نفسك بأن الآخرين لا يختلفون عنا, ولكن فهمها وقبولها بتنوعها”.
الهجرة والتعصب é parte de uma coleção de ensaios essenciais para enxergar o outro com novos olhos, e um manual conciso, visionário e único para compreender o cenário político e social deste momento delicado em que mal-entendidos e ideias retrógradas parecem prosperar. www.record.com.br
| خدمة: |
| Série Diálogos ítalo-brasileiros |
| المعهد الثقافي الإيطالي في ريو دي جانيرو |
| Sede Centro: iicrio@esteri.it ال WhatsApp: (21) 3534-4344 |
| 💻 www.iicrio.esteri.it |
| الفيسبوك: iicriodejaneiro / Instagram: iicrio / موقع يوتيوب: iic rio |
