版画展「動くサンパウロ」, Rosângelaビグによる

Rosangela_Vig_Perfil_2
VIGはRosângelaビジュアルアーティストと教師です 美術史.

彼らはそれを木版画と呼んでいます
このとても純粋な芸術
それが何千年も続いた
木の彫刻
本格的な芸術または遊び
しかし、愛は決して失敗しません
木こりに
真の芸術を持っている.
(…)
染まった木の上で
シートが置かれている
そして、それが押されます
好きなように
プレスやスプーンで.
彫刻の準備ができました
結果は純粋な芸術です
来る図面のために.

ブラジル北東部で
美しい台本に従った
そしてキシロは非常に軽い
パンフレットのイラスト.
設定した翻訳
紐と刻印
とても純粋なデュオ
世界を魅了した.
(オベイド, 2009, P.19)

発表

詩は言葉を通して単純な方法で魅了する, コーデルブックの美しい彫刻がどのように作られるか. 絵と詩は表裏一体。, 絵画には詩がある, 詩には絵がある, 木でできているかもしれない母型の彫刻を計算豊かに描くアーティストの繊細な仕草に, 金属の, 石または布のステンシル.

考えや悩みを整理してホワイトスペースに表示する, アーティストは画像を計算して中央に配置します, 強いインクで色とアイデアを配布します, 金型の調整. この芸術は木版画の芸術です, リノリウムの彫刻もあります, 彫刻, ノミ, インク水とストロングウォーター, セリグラフィーやリトグラフィーなどの表面技術で.

アイデアに触発, 感想, 苦悩, 印象とたくさんの詩, Rosane Maria Damasceno Viegas は、マトリックス上に描いたドローイングから版画を制作し、プレスを使用して紙に複製します。. 単なる写真以上のもの, 彼の作品の詩は抽象的な思考を具体化する, 記述および説明システムの構築, それらを変更および再配置する機能, つまり、それらは人々が世界と社会に意味を与えることを可能にします.

発表

Rosane は、表現力豊かなコミュニケーションの形で、彼女の弁証法を通してサンパウロが何であるかを翻訳しました. アーティスト本人が主張: “Elis Regina の美しい歌「O Bêbado ea Equilibrista」を聴いていて、酔った建物を作るのは面白いだろうと思いました。. 当時、私はサンパウロの建物の詳細を描いたシリーズを描いていましたが、「酔った」木版画を作るために立ち止まりました。. 私は本当に好きでした. それで、サンパウロで連載を続けようと思いました. ただし、Estação da Luz では, 彼女を酔わせたくなかった, でも全速力で. フランスの曲線で私は線を曲げた, サンパウロの熱狂を表現する. 次はカサ・ダス・ローザス。腰の細いおばあさんを思わせる。. そして、このイメージは、スリムなウエストのハウス オブ ローズを作るきっかけになりました. 各彫刻で、私は建設に関連する何かを探しました. MASP, 何故かはわからない, 私は雄牛のイメージに関連した. この彫刻は、パウリスタを駆け下りる雄牛のように見えます. 市立は挑戦でした。ダンスを表現したかったからです。. ほとんどあきらめた, しかし、それは驚くべきものでした. このコレクション “移動中のサンパウロ” サンパウロの単純な建物以上のものを見せようとしています, しかし、はい, あなたの直線をはるかに超えたエネルギー, 窓とドア, 彼らは私に沸騰した命を伝えます”.

発表

Whatsappグループで一般的な展示会やイベントからのニュースを受け取ります!
*グループに投稿するのは私たちだけです, だからスパムはありません! 安心してお越しいただけます.

アーティストが描いた街のように, 永遠に沸き立つ都市は、コンクリートの地平線を越​​えて建物や建造物を際限なく動かしているようだ. 人生はより速く脈動するようです, 動く機関車のように, 慌ただしい日々の足跡を残すことなく. 超高層ビルや有名な建物の曲線は、地平線と止まることのない都市の日々の喧騒に属しています。. アスファルトの熱で街の景色がぼやけている印象, 直線を曲線に変える. または、毎日急いで行き来する人々の速度で建物を歩く必要があると推測することもできます。.

リタ・カルッツォによるキュレーション, Rosane の版画は Paulo Setúbal Museum で見ることができます, タトゥイ市で – SP, マノエル・ゲデス通り, 98, から 26 11月 2022, ととも​​に アレクサンドルパルマは、パタピオシルバとカスキンハダポルテラについての短編映画を監督しました。展覧会のオープニングでは、アーティストがパフォーマンスを発表します そして当日の開場予定 25 11月, 15:00 で.

参考資料:

オベイド, シーザー. コーデルチャレンジ. サンパウロ: Editora FTD. 2009.

[one_half]

イベントニュースを受け取るためにサインアップしてください
まずは芸術の世界!

Rosangela VIG
ソロカバ  -  サンパウロ
FacebookのPerfil | フェイスブックファンページ | ウェブサイト
オブラスデアルテサイトのコラムニスト
電子メール: rosangelavig@hotmail.com

[/one_half]

[one_half_last]

[/one_half_last]

コメントを残す

×