תערוכת נועה אשכול זוכה למרחבים בביתם של האנשים

תערוכה של האמן הישראלי היא חלק מתכנות ה 34פאולו Bienal דה סאו. מרכז התרבות בום רטירו לקבל מסמכים, עבודות טקסטיל (שטיחי קיר) וסרטונים

את עם House לקבל מ 21 אוגוסט, שבת, בשעה 10:00, התערוכה נועה אשכול: גוף קולקטיבי, של הכוריאוגרף, תיאורטיקן ואמן ישראלי נועה אשכול. ידוע ביצירת סימון התנועה אשכול-וואכמן [הערות תנועת אשכול-וואכמן], משולב בפרקטיקה שלך, מ 1973, יצירת שטיחים שנתפרים עם שבבים וסמרטוטים על ידי הרקדנים בחברתך. התערוכה מאורגנת בשיתוף עם קרן ביאנל דה סאו פאולו, משלבת את רשת הביאנל ה -34 ומביאה לציבור מבחר שטיחי קיר וחלק מארכיון האמן. עבודותיו של אשכול יתקיימו גם בביאנל ה -סאו פאולו ה -34, אשר ניתן לבקר בחינם בביתן Ciccillo Matarazzo, פארק Ibirapuera ב, של 4 בחודשים ספטמבר- 5 דצמבר 2021.

ההפקה של נועה אשכול (1924, קיבוץ דגניה בית, פלשתינה | 2007, חולון, ישראל) מסומן בתהליכי עבודה קולקטיביים. אם בביתן הביאנל דה סאו פאולו אפשר לקבל גישה לתוצאות של מספר ניסויים של סימן תנועת אשכול-וואכמן. [EWMN], בבית העם יוצגו מאחורי הקלעים ובתהליך המחקר של אשכול. מחולק לשתי קומות של מוסד בום רטירו, התערוכה, בעל תמיכה בינלאומית מצד ארטיס והקונסוליה הכללית של ישראל בסאו פאולו, מבקש להציג לא רק את היצירות שביצע האמן, אלא הסביבה שבה הם נוצרו.

האוצרת מריליה לורירו, מדגיש את האופי הקולקטיבי והקהילתי של עבודתה של נועה אשכול, זאת באמצעות מסמכים, עבודות טקסטיל (שטיחי קיר) וסרטונים, חוצה ומבולבל ברגעים כה רבים עם ההיסטוריה של קאסה דו פובו. “רוח קהילתית, מקושר לפיתוח פדגוגיות ניסיוניות ואורחות חיים שוויוניות יותר מחברות בין היקומים של האמן והמוסד, שנפגשים כעת באמצעות התערוכה ", להסביר לה.

שטיחים עם יותר מ 2 מטר

החלק הראשון של התערוכה מורכב מסדרת מסמכים מארכיון קרן נועה אשכול, ניצב בדיאלוג עם אוסף המסמכים של קאסה דו פובו. הדיאלוג בין האוספים מבקש ליצור פרספקטיבה אינטימית של מחקר האמן כאחד, כמו מההיסטוריה של Centro Cultural do Bom Retiro, קירוב המבקר לשני היקומים החוצים הללו. "שאלנו את המתודולוגיה מהתיק של נועה עם חלוקת המסמכים כמוסות נוֹשְׂאִי (חינוך, חיים משותפים, תנועת גטו ורשה והערות מרד) ואנו משכפלים אותו באוסף המוסדי שלנו כדרך לנסות ליצור מערכות יחסים חזותיות וסיפוריות חדשות בין החומר החשוף ", האוצר מתקדם.

הקומה השנייה של קאסה דו פובו זוכה לשמונה שטיחי קיר, פריטי שטיח צבעוניים גדולים, ושני סרטונים. אם במרחק של שטיחי קיר עשוי להיראות כמו יצירתו של אמן ויזואלי בודד, המבקר שהיה בקומה הראשונה של התערוכה יודע שהם חלק מהתהליך הקולקטיבי של קבוצה כוריאוגרפית. ארוגים בידיים רבות, את שטיחי קיר הם תוצאה של העבודה השיתופית של רביעיית המחול הקאמרי, קולקטיב של רקדנים שהוקם ב 1954, שילווה את נועה עד סוף חייה. הקבוצה חיה, עבדו וטיילו יחד במשך עשרות שנים, פיתוח סדרת שיתופי פעולה ותהליכים קולקטיביים, מונע מחיי היומיום וחוויות משותפות.

מניסיון הקהילה, יצירות הטקסטיל שהוצגו הן בביאנל, כמו בבית העם. סוף סוף, שני הסרטונים המופיעים בין שטיחי קיר להראות כמה חזרות של רביעיית המחול הקאמרי ותהליכי המחקר של נועה עם ילדים קיבוצים, כמעט בארבעה עשורים של עבודה. ביחד, הסרטונים מביאים את תנועת הגופים לחלל הקומה השנייה, להזכיר למבקר שעבודה של נועה אשכול נעשית רק עם הגוף וממנו. אבל לא סתם גוף, וכן בגוף קולקטיבי.

על נועה אשכול

האמנית החלה את הקריירה המקצועית שלה בעשור של 1950 בחולון, העיר השכנה תל אביב, בישראל. בחיפוש אחר שיטתיות תנועות הגוף, אשכול והאדריכל אברהם ואכמן יצרו את סימן התנועה אשכול-וואכמן [EWMN], קבוצת סמלים ומספרים המייצגים תנועה פיזית. כגיליון לגוף, EWMN יצרה את האפשרות לתעד ולתקשר סדרות של תנועות ללא צורך בליווי מוזיקלי. עם זה, עבודתה של נועה אשכול פרצה את גבולות המחול ונפתחה לרעיון רחב יותר וניסיוני יותר של תנועה., כולל לימודי מדעי המוח, זוֹאוֹלוֹגִיָה, ספורט, שפת סימנים, אחרים.

כריכה לביאנלה ה -34

אוצר על ידי Jacopo Crivelli Visconti, הביאנלה ה -34 - חשוך אבל אני שר, התחיל בפברואר של 2020, התפתח בחלל ובזמן עם תכנות פיזי ומקוון כאחד, ויגיע לשיאו בתערוכה הקולקטיבית שתכבוש את כל ביתן Ciccillo Matarazzo, פרק Ibirapuera, מספטמבר 2021, במקביל למימוש עשרות תערוכות בודדות במוסדות שותפים בעיר סאו פאולו. של 4 בחודשים ספטמבר- 5 דצמבר 2021. כניסה חופשית.

על בית העם

מרכז תרבותי שחוזר וממציא רעיונות לתרבות מחדש, קהילה וזיכרון. נוסדה מעמותת תרבות ללא מטרות רווח מיד לאחר מלחמת העולם השנייה, בתוך 1946, את עם House הוקם על ידי מאמץ קולקטיבי של חלק מהקהילה היהודית שנקראה אז "פרוגרסיבית", ממזרח אירופה, עוסק פוליטית ובעיקר מותקן בשכונת בום רטירו. החלל נולד מתוך רצון כפול: לכבד את מי שמת במחנות הריכוז הנאציים וליצור מרחב שיפגיש את האסוציאציות המגוונות ביותר שנולדו כאן, במאבק הבינלאומי נגד הפשיזם-ובכך נועד להמשיך את התרבות היהודית החילונית וההומניסטית שניסה הפאשיזם הנאצי להשתיק באירופה.

מיושב על ידי עשרות קבוצות, תנועות וקולקטיביים, לפני כמה עשורים ואחרים יותר לאחרונה, קאסה דו פובו פועלת בתחום התרבות המורחב. התכנות הטרדיסציפלינריות שלך, פרוצדוראלי ומעורב מבין באמנות ככלי קריטי בתהליך של טרנספורמציה חברתית.