ВЫСТАВКА «НОА ЭШКОЛЬ» ЗАВОРАЧИВАЕТ ПРОСТРАНСТВА В ДОМЕ НАРОДА

Выставка израильского художника является частью программы 34ª Биеннале де Сан-Паулу. Культурный центр Бом Ретиро получать документы, текстильные работы (настенные ковры) и видео

A Дом народа Получить от 21 Август, Суббота, às 10ч, экспозиция Ноа Эшколь: Коллективное тело, хореографа, Израильский теоретик и художник Ноа Эшколь. Известен созданием нотации движения Эшколя-Вахмана. [Примечания к движению Эшколь-Вахмана], включены в вашу практику, от 1973, создание гобеленов, сшитых стружкой и тряпкой танцорами вашей компании. Выставка организована совместно с фондом Bienal de São Paulo., объединяет сеть 34-й биеннале и представляет публике выбор гобеленов и часть архива художника. Работы Эшколя также будут на 34-й Биеннале в Сан-Паулу., который можно бесплатно посетить в павильоне Чичилло Матараццо., в Ibirapuera Park, из 4 Сентября 5 Декабрь 2021.

Постановка Ноа Эшколь (1924, Кибуц Дегания Бет, Палестина | 2007, Холон, Израиль) отмечен коллективными рабочими процессами. Если в Павильоне Биеннале Сан-Паулу можно получить доступ к результатам нескольких экспериментов Нотации Движения Эшколя-Вахмана [EWMN], в Доме народа покажут закулисье и процесс исследования Эшколя.. Разделенный на два этажа заведения Bom Retiro, экспозиция, который пользуется международной поддержкой Artis и Генерального консульства Израиля в Сан-Паулу., стремится показать не только работы в исполнении художника, но среда, в которой они были созданы.

Куратор Марилия Лоурейро, подчеркивает коллективный и общественный характер творчества Ноа Эшколь, что через документы, текстильные работы (настенные ковры) и видео, пересекает и во многих моментах путается с историей Casa do Povo. «Общинный дух, связанный с развитием экспериментальной педагогики и более эгалитарного образа жизни, соединяет вселенные художника и учреждения, которые теперь встречают через выставку ", Она объясняет.

Гобелены с более чем 2 метров

первая часть экспозиция состоит из серии документов из архива Фонда Ноа Эшколь., помещен в диалог с собранием документов Casa do Povo. Диалог между коллекциями стремится создать интимную перспективу как исследований художника., как из истории Centro Cultural do Bom Retiro, приближая посетителя к этим двум скрещенным вселенным. «Мы позаимствовали методологию из файла Ноа с разделением документов на капсулы тематический (Образование, Общая жизнь, Движение Варшавского гетто и заметки о восстании) и мы копируем это в нашей институциональной коллекции как способ попытаться создать новые визуальные и повествовательные отношения между выставленным материалом »., куратор продвигается.

Второй этаж Casa do Povo получает восемь настенные ковры, Большие красочные гобелены, и два видео. Если на расстоянии настенные ковры может выглядеть как работа отдельного художника, посетитель, побывавший на первом этаже выставки, знает, что они - часть коллективного процесса хореографического коллектива. Сплетены во многих руках, os настенные ковры являются результатом совместной работы Квартет камерного танца, коллектив танцоров, основанный в 1954, что будет сопровождать Ноа до конца ее жизни. группа жила, работали и путешествовали вместе десятилетиями, развитие серии сотрудничества и коллективных процессов, мотивированы повседневной жизнью и общим опытом.

По опыту сообщества, текстильные изделия, представленные на Биеннале,, как в Доме народа. И наконец, два видео между настенные ковры показать репетиции Квартет камерного танца и исследовательские процессы Ноа с детьми в кибуцы, за почти четыре десятилетия работы. Вместе, видео переносят движение тел на второй этаж, напоминание посетителю, что работа Ноа Эшколь выполняется только с телом и из него. Но не просто тело, и да в коллективе.

О Ноа Эшколь

Свою профессиональную карьеру артистка начала в десятилетие 1950 в холоне, город по соседству с Тель-Авивом, в Израиле. В поисках систематизации движений тела, Эшколь и архитектор Авраам Вахман создали Нотацию движения Эшколь-Вахмана. [EWMN], набор символов и чисел для обозначения физического движения. Как ноты для тела, EWMN создал возможность документирования и передачи серий движений без музыкального сопровождения.. При этом, Работы Ноа Эшколь сломали границы танца и открыли более широкую и экспериментальную идею движения., включая исследования в области нейробиологии, зоология, виды спорта, язык знаков, другие.

Обложка 34-й биеннале

Куратор Якопо Кривелли Висконти, 34-я биеннале - Темно, но я пою, началось в феврале 2020, разворачивается в пространстве и времени как с физическим, так и с онлайн-программированием, и завершится коллективной выставкой, которая займет весь павильон Чичилло Матараццо., Ибирапуэра парк, с сентября 2021, одновременно с проведением десятков индивидуальных выставок в партнерских учреждениях города Сан-Паулу.. Из 4 Сентября 5 Декабрь 2021. Вход свободный.

О Доме народа

Культурный центр, который пересматривает и переосмысливает представления о культуре, сообщество и память. Основана некоммерческой культурной ассоциацией сразу после Второй мировой войны., в 1946, a Дом народа был возведен коллективными усилиями части еврейской общины, которую тогда называли «прогрессивной», из Восточной Европы, политически вовлечен и в основном установлен в районе Бом Ретиро. Космос родился из двойного желания: почтить память тех, кто погиб в нацистских концлагерях, и создать пространство, которое объединит самые разнообразные ассоциации, которые родились здесь, в международной борьбе против фашизма - таким образом, стремясь продолжить светскую и гуманистическую еврейскую культуру, которую нацистско-фашизм пытался заставить замолчать в Европе.

Населен дюжиной групп, движения и коллективы, несколько десятилетий назад и другие более поздние, Casa do Povo действует в расширенной сфере культуры. Ваше трансдисциплинарное программирование, процедурный и заинтересованный понимает искусство как важный инструмент в процессе социальной трансформации.