Dal giorno 16 Marzo, il team di CCBB Educativo offre visite mediate al esposizione Marc Chagall: Sogno d'amore. Sarà un tuffo nell'universo del pittore, portando storie russe, Racconti di tradizione ebraica, storie che trattano di questioni relative alla pittura (pennellata, core, Composizione). Le favole saranno presenti anche nel repertorio delle attività, perché la mostra porta la serie grafica delle Favole di La Fontaine, con 102 stampe d'artista. Il progetto è patrocinato dal Banco do Brasil attraverso la legge federale sugli incentivi alla cultura.
Il progetto educativo propone attività 100% gratis, faccia a faccia e online, che ruotano attorno alla programmazione CCBB, per tutte le età. visite mediate in portoghese, inglese e sterline, narrazione, mediazione del libro, laboratorio artistico, incontro con gli insegnanti, conferenze ed eventi fanno parte del programma in presenza.
Di seguito sono elencate le azioni che accadono per l'intera famiglia, ritirando i biglietti su Eventim.com.br: www.eventim.com.br
ORA DELLA FAVOLA
Includendo le storie nella tabella di marcia della mediazione, l'educatore offre al pubblico uno sguardo nuovo sui contenuti della mostra. Quando il visitatore si trasporta nel ruolo di ascoltatore di una storia, si sta compattando con la finzione. C'è un modo migliore per vivere le esperienze?
Story Time si svolge il sabato e la domenica alle 13:00 e alle 15:00.
favole
Il favolista francese Jean de La Fontaine, che visse nel 17° secolo, ha scritto storie che insegnano una morale, una lezione da imparare e che ha come protagonisti animali con caratteristiche umane. Alcuni di loro sono ben noti, come “La cicala e la formica” e “La volpe e l'uva”. Chagall, nella prima metà del 20° secolo, illustrato un gran numero di queste favole di La Fontaine e 102 di loro sarà alla mostra CCBB.
Si chiama una delle favole che verranno presentate al CCBB Educativo's Tale Hour: "Il pavone che si lamenta con Giunone". In questa favola il pavone, il più bello degli uccelli, si lamenta con la dea romana Giunone per non averla trovata bella nel canto. Indignato dall'ingratitudine dell'animale, Giunone ti propone di cambiare la tua coda imponente per una voce più piacevole. Scusa, il pavone cambia presto idea e decide di accontentarsi delle sue piume colorate e del canto stonato..
Storie russe
Figlio di una famiglia ebrea, Chagall era il maggiore di nove figli.. Il paesaggio, i personaggi e le scene del villaggio di Vitebsk, nell'ex impero russo sono sempre stati ricercati nel lavoro dell'artista. Ecco perché i mediatori CCBB Educativo portano i visitatori nell'Europa orientale, nelle fredde giornate invernali russe, dove tutto ciò che vedi è il paesaggio bianco, coperto di neve e anche per le soleggiate giornate estive, quando i personaggi del villaggio vanno all'avventura.
Tra le storie selezionate ci sono:
"Zuppa di bottoni d'ossa” – un vagabondo affronta il gelido inverno russo pensando che presto arriverà in un villaggio dove sarà accolto dai residenti. Ma non è esattamente così che vanno le cose. Nel piccolo villaggio tutti sono molto poveri e di solito non condividono quel poco che hanno con gli estranei.. Ma questo può cambiare, quando il viandante promette di cucinare una deliziosa zuppa con i bottoni del suo cappotto. Strappando i bottoni d'osso di un soprabito e immergendoli in acqua calda, lo straniero suscita la curiosità degli abitanti del villaggio., che a poco a poco si stanno avvicinando. E chissà se uno di loro dà una cipolla, un altro una patata… questa zuppa non va a profumare la cucina ea lenire gli animi?
"Una casa non così stretta” – Abbiamo dovuto tutti reimparare a vivere con la famiglia o gli amici durante la pandemia. Improvvisamente la casa è diventata il nostro mondo. La scuola è entrata nelle case, così come il lavoro e spesso il tempo libero. Non è stato facile ripensare gli spazi che occupiamo all'interno della casa. Ecco perché questa storia raccontata nei villaggi russi porta un insegnamento così attuale. Un uomo si lamenterà con il saggio del villaggio di quanto sia angusta la sua casa con sua moglie, suocera e figli. Come ha consigliato il saggio a quest'uomo?
il momento magico
Nel dipinto di Chagall volano nei cieli, coppie innamorate, slitte, galli, cavalli e orologi. È come se la gravità non esistesse e le persone, animali e oggetti potrebbero fluttuare nell'aria. Ana Maria Machado dice che per leggere una fiaba bisogna fare un patto, devi credere nella finzione. Pertanto, Tra le storie selezionate ci sono le storie di tappeti volanti e di pittori che entrano nella tela.
PICCOLE MANI
Questa attività è rivolta ai bambini di 3 al 6 anni, che stanno muovendo i primi passi in galleria con le loro famiglie.
Little Hands sabato e domenica alle 14:00
Come parlare dei concetti presenti nelle mostre in un modo comprensibile ai bambini? Come creare momenti che forniscano un contatto con l'opera, l'occhio vigile e la sperimentazione in modo significativo?
Daniela Chindler, coordinatrice di CCBB Educativo, ritiene che sia possibile portare contenuti e concetti presenti nelle mostre in modo giocoso. Il divertimento non è solo intrattenimento: è carico di significato.
Visitatori che stanno muovendo i primi passi nelle gallerie, avrà due attività create appositamente per loro.
piccole mani – Scatola delle storie
Nei primi anni del XIX secolo, il teatro era molto popolare, allestito sia nelle piazze che nei mercati, come nelle sale da concerto. Gli stadi mobili erano comuni, come carri di scena e teatri di marionette. In questo contesto, il francese Louis Daguerre inventò il primo diorama, uno spettacolo visivo in cui gli spettatori hanno assistito a scene animate che hanno cambiato aspetto con effetti scenici ed effetti luminosi. Il diorama è una variante della scenografia teatrale ed è considerato un elemento precursore della cinematografia.. Oggi i diorami sono ampiamente utilizzati nei musei per riprodurre una scena.
CCBB Educativo ha allestito piccoli box scenografici, ispirati ai diorami, per i bambini di recitare o ricreare le favole. Gli scenari e gli animali verranno spostati con i bastoncini in questo gioco.
piccole mani
Cicale e formiche – Visitando la gallery con un altro sguardo
La favola dice che mentre la formica lavorava sodo, la cavalletta trascorreva le giornate estive cantando. Come vedono le formiche il mondo che le circonda?? e le cicale?
Dopo aver ascoltato la favola di La Fontaine i bambini di 3 al 6 anni entreranno in galleria con accessori di cicale e formiche e così giocando percorreranno le opere di Chagall.
VISITE MEDIE
La mostra presenta la traiettoria del pittore ebreo russo-francese Marc Chagall (1887-1985). Chagall ha segnato il 20° secolo attraverso dipinti surrealisti, che ha usato forme e colori per rappresentare la realtà in modo poetico, lirico e fantastico. La mostra è composta da 180 fabbrica, tra i dipinti, acquerelli, litografie e incisioni, della collezione museale brasiliana e internazionale, prodotto tra 1922 e 1981.
Visite intermedie dal mercoledì al lunedì, às 10h, 16h e 19h.
Le visite mediate in Bilancia sono sempre il giovedì e la domenica, le 13:00 a 18:00.
Visite programmate: Il secondo quarta, alle 09.30. Secondo, Quarto, Giovedi e Venerdì, anche alle 14 e alle 18.
LABORATORIO D'ARTE
Spazio alla sperimentazione estetica, dove i visitatori di tutte le età mettono "le mani" per sviluppare attività pratiche di arti visive. Il laboratorio artistico è uno spazio di scambio, ricerca e creazione su mostre, i tuoi temi e concetti.
Il Laboratorio d'Arte si svolge il sabato e la domenica a, alle ore 12.00.
LIBRO IN DIRETTA
leggiamo insieme? La lettura condivisa è uno dei primi passi nella formazione dei lettori. Gli educatori leggono ad alta voce libri in sintonia con i contenuti delle mostre in esposizione. Attività per i bambini e le loro famiglie.
Il Living Book si svolge il sabato e la domenica alle 11:00.
OPPURE CCBB educativo
CCBB Educativo è un programma di mediazione culturale che sviluppa azioni educative per avvicinare il pubblico al programma attuale e al patrimonio dell'edificio che ospita il CCBB. Visto, attività artistiche, narrazione, lettura della mediazione, esperienze per neonati e bambini, l'incontro con i docenti e gli eventi in date commemorative compongono il programma.
Programma multidisciplinare artistico e educativo presso il Centro Cultural Banco do Brasil, CCBB Educativo presenta le attività 100% gratis, attraverso il ritiro dei biglietti sul sito web o l'app Eventim o presso la biglietteria CCBB con 1 ora di anticipo.
Iscriviti per ricevere notizie sugli eventi
e innanzitutto l'Universo delle Arti!
INFORMAZIONI SU CCBB RJ
Il 2° opera il Centro Culturale Banco do Brasil Rio de Janeiro, 4Dal lunedì al sabato dalle 9:00 alle 21:00, la domenica dalle 9:00 alle 20:00 e chiude il martedì. L'ingresso del pubblico è consentito solo con la prova della vaccinazione contro il COVID-19. Non è necessario ritirare il biglietto per accedere all'edificio., I biglietti per gli eventi possono essere ritirati in anticipo sul sito web eventim.com.br o di persona presso la biglietteria CCBB.
SERVIZIO EDUCATIVO CCBB
First Street Marzo, 66 – 1a passeggiata
www.ccbb.com.br/rio-de-janeiro/
Libro vivente, às 11h.
Laboratorio d'Arte, alle ore 12.00.
ora della favola, alle 13:00 e alle 15:00.
piccole mani (per i bambini 3 al 6 anni), Sabato, às 14h.
Piccole mani, Domenica, às 14h, (per i bambini 0 al 3 anni).
Durata: 1h
sede: 2º andar
Capacità: 10 persone
Fascia d'età: GRATIS
Gratis
Visite mediate alla mostra Marc Chagall: Sogno d'amore
Nel secondo quarto, às 10h, 16h e 19h.
Con durata di 1 ora
Capacità:
Visite programmate: Il secondo quarta, alle 09.30. Secondo, Quarto, Giovedi e Venerdì, anche alle 14 e alle 18.
Visite in sterline
Giorni: a Giovedì e la domenica, le 13:00 a 18:00
Per ulteriori informazioni: ccbb.com.br/rio-de-janeiro .
ingresso: https://www.eventim.com.br/
CENTRO CULTURALE BANCO DO BRASIL - CCBB-RIO
First Street Marzo, 66 – (21) 3808-2020
www.bb.com.br/cultura/ www.twitter.com/ccbb_rj/ www.facebook.com/ccbb.rj
Instagram: @ccbbrj