ホーム / アート / SESCRIOプレゼンツ “Respira” Sescコパカバーナアリーナで
パフォーマンス「BREATHE」©レナト・ロッチャ. 写真: ディスクロージャー.
パフォーマンス「BREATHE」©レナト・ロッチャ. 写真: ディスクロージャー.

SESCRIOプレゼンツ “Respira” Sescコパカバーナアリーナで

レクソーナ・アリオとNAI – 統合芸術センターが存在

"息", uma instalação performativa de Renato Rocha

日から 10 3月のNAI – Núcleo de Artes Integradas apresentará ao público sua mais nova criação, パフォーマンス「RESPIRA」, A 没入型体験, 学際的および異文化間, que transformará a Arena do Sesc Copacabana, リオデジャネイロで, パフォーマンスの高いインストールで, convidando os espectadores para uma experiência sensorial.





「呼吸」は生きることについてです, 空気を探す, 見回す, 立ち止まるな, se manter vivo, 移動中に, 肌を変える. それは道を開くことについてです, ocupar os espaços e tomar a alegria de volta. それは存在を祝うことについてです, transformar os escombros de outrora em uma pulsão de vida, 美と詩. É sobre reinventar memórias e habitats. それは可能な場所を作成することについてです, sobre renascimento e semeadura, no atravessamento do poema Jardins de Ericson Pires como material dramatúrgico. É sobre a estética carnavalizada e o espírito libertário do carnaval de rua do Rio de Janeiro.

Dessa forma o NAI se lança na construção de um campo afetivo entre seus artistas e os espectadores, 画像の作成, sensações e dispositivos que desloquem o espectador da ideia do entendimento lógico, trazendo-o para o centro da experiência, ドラマツルギー的な行動に没頭, uma vez que é preciso dar sentido ao que se vê o tempo todo. Assim o espectador tem a tarefa de construir sua própria obra, それがどのように影響するかから, especula e se relaciona com o que vê, 夜の終わりに経験する, ユニークで短命な最終作品.

「BREATHE」で, レナト・ロッチャは、 15 artistas criadores de diferentes disciplinas: カミラ・ドーリング, キャロル・ダナム, キャロル・プク, クラウディア・ウェル, ダニ・バルボサ, ダニエル・ブザス, エドゥアルド・イブライム, Gabrielle Novello, マリア・カンディーダポルトガル, ミゲルカラハリ, ニーナロドリゲス, レイチェル・ポリスチャック, レナン・フィダルゴ, タチアン・マイヤーとタイーザ・サントス, todos integrantes do NAI.

統合芸術センター

O NAI é um núcleo de pesquisas continuadas criado pelo diretor Renato Rocha, com o intuito de desenvolver no Brasil o processo artístico que vinha implementando em Londres e no cenário internacional. 言い換えると, criar plataformas multidisciplinares e multiculturais, 人類食いの概念からどこへ, que o diretor vem chamando de processo criativo antropofágico, fundamentar estruturas de processo criativo, デバイスを生産することができます, ferramentas e fundamentos para pesquisas de possíveis dramaturgias, 肉体, estados sensórios e afetivos e linguagens estéticas. Dessa forma proporciona o terreno ideal para aflorar as autoralidades de cada artista e performer do grupo, num processo de atravessamentos íntimos e pessoais, フィードバックの, 消化, ruminações e regurgitofagias que voltam para o processo e determinam cada obra.

NAIは、視覚芸術間の研究とインターフェースの分野での地位を確立してきました。, パフォーマンスアート, O起こっ, oサイト固有, テクノロジー, 単語, 主観的なドラマツルギーと没入型でパフォーマンスの高い体験, 観客がこの体験の中心に招待される場所, 認知によってそうする, あなた自身のドラマツルギー, あなたの絆, その結果, あなたの仕事/経験.

NAIの起源は8月からです 2016, リオデジャネイロ, レナートがスコットランド国立劇場に招待されたとき, ホームアウェイフェスティバルのための学際的なプロジェクトを作成する, emグラスゴー. そう, レナト・ロッチャのようなアーティスト, マルシオ・ヴィト, レナート・マチャド, Tarsila Takahashi, 他人, 「すべてが終わる前に」という番組を作成しました (すべてが終わる前に). プロジェクトはSescRioのパートナーシップを持っていました, ショーがブラジルでシーズンを迎えた場所, とレナート, レクソーナ・リオの招待で, さまざまなバックグラウンドを持つアーティストと一緒に芸術的なレジデントを務めました. その住居から, 他のアーティストがこのグループに参加し、この芸術的インターフェースの分野と、観客-仕事-経験の間の別の関係を展示スペースにもたらす方法について、ディレクターと一緒に研究を続けました。.

あなたの2番目の仕事で, 「S’BLOOD」 (2018), この調査を公開しました, 観客の視線がこの研究の方向性にどのように干渉するかを理解したい, この経験の結果は、イノベーション部門のShell-RJ賞にノミネートされました。. 3番目のプロジェクトについて, 「灰の中で, 骨と象」, NAIは研究の視野を広げる, 視聴者の主観に応えるために大胆な一歩を踏み出す, これで、作業を完了して意味する必要があります, グループのアーティストと一緒に演奏することもできます.

したがって、NAIは相互作用の新しい可能性を開きます, 憶測, 視点と視点の変化, 彼の芸術的研究と観客との関係を成熟させる, まだ新しい道を旅します, リオデジャネイロの街のさまざまな建築物と相互作用し、占領している, そしてそれがあなたの仕事にどのように影響し、変化するかを理解する.

レナト・ロッチャ

É um diretor brasileiro que desenvolve carreira internacional desde 2010. ロイヤルシェイクスピアカンパニーのショーを作成, The Roundhouse, リフト, サーコロンビア, para a Bienal Internacional de Artes de Marselha, oスコットランド国立劇場, o Festival Internacional de Leicester, 欧州連合とユニセフ. Dirigiu projetos na Índia, ベルリン, タンザニア, Quênia, エジプト, パリ, ニューヨーク, エジンバラ, ストックホルム, Budapeste e Colômbia. Foi diretor artístico da Organização Street Child United e do Circus Incubator, フランスとのコラボレーション, フィンランド, スウェーデン, スペイン, Canadá e Brasil.

で 2016, NAIを設立 – 統合芸術センター, ブラジルなし, 彼はグラスゴーのホーム/アウェイフェスティバルのために「BeforeEverythingEnds」を作成しました, 「S’blood」, Shell-RJに示されている 2018, イノベーションカテゴリー, 「灰の中で, 骨と象」, ArtRioの「地図から外れることも存在します」, C.ギャラリーで, 「もつれと忘却の断片」, MAM-RJのArtCoreと国際プラットフォーム「TheBirdConference」, COP26の芸術プログラムのために, emグラスゴー. 彼はCircoCrescer EViverで「Rastros」を監督しました, アヴェントゥラエンターテインメントの「アイルトンセナ」と「私の目的地はスターになる」, と 2019, 「I, MobyDick」とOiFuturo. 受信 16 国内で最も重要な賞のノミネート, Cesgranrio Theater Award for BestScenographyを受賞.

年 1990, レナト・ロッチャは、屋外スペースでシーズンを作った数多くのキャストとショーをまとめました. 彼はIntrépidaTrupeとNósdoMorroのメンバーでした, 彼をヨーロッパで働くように駆り立てた経験, アジア、アフリカ.

で 2021, 「コモンハウス」プロジェクトを開発. ブリティッシュ・カウンシルが資金提供, このプロジェクトは、アマゾンの中心部で、川の間にあるサテレマウェ先住民とともに行われました。, 森と都市, どこ 10 アマゾンアーティスト, 芸術監督レナト・ロッチャと一緒に, ロンドンスタジオSDNA, 映画製作者のタクマン・クイクロとラファエル・ラモス、そしてサウンドアーティストのダニエル・カスタンヘイラ, 共通の家としての惑星の先住民の世界観を反映したビデオパフォーマンスを作成しました, アイウトン・クレナックに照らされて. このプロジェクトは、ロンドンのカーサフェスティバルの芸術プログラムの一部でもありました。, グラスゴーでのCOP26とパラでのアマゾンマッピングフェスティバル, パイプファクトリーのパートナーシップを頼りに, 機会の劇場, 必要なスペースeLABEA.

ファクトシート

方向: レナト・ロッチャ
クリエイターアーティスト / 出演者: カミラ・ドーリング, キャロル・ダナム, キャロル・プク, クラウディア・ウェル, ダニ・バルボサ, ダニエル・ブザス, エドゥアルド・イブライム, Gabrielle Novello, マリア・カンディーダポルトガル, ミゲルカラハリ, ニーナロドリゲス, レイチェル・ポリスチャック, レナン・フィダルゴ, タチアン・マイヤーとタイーザ・サントス.
操舵支援: キャロル・プク
サウンドインスタレーション: ダニエルCastanheira
移動方向: ヴァレリア・マーティンズ
照明: レナート・マチャド
アートディレクション: レナト・ロッチャ
芸術品の制作: クラウディア・ウェル
動画: ブレノバスウェル
視聴覚技術の方向性: リコ・ビジャルーカ
生産方向: ガブリエルノヴェッロとレナンフィダルゴ
エグゼクティブ ・生産: ニナ・ローゼンタール
生産支援: カミラ・ドーリング
一般的な生産調整: レナト・ロッチャ
芸術的コラボレーション: ヴァレリア・マーティンズ
コスチュームコンセプトのコラボレーション: Tarsila Takahashi
コンテンツ検索でのコラボレーション: ダニエルCastanheira
テキストコラボレーション: マルシオ・ヴィト
オフの参加テキスト: カロライナヴィルゲス
エレクトロルミネセントマスク: Oアラミス (@oaramista)
プレスオフィス: ネイモッタ
ビジュアル ・ コミュニケーション: イアン戦争
ソーシャルネットワーキング: NAI – 統合芸術センター
生産と実現: NAI – 統合芸術センター

サービス

Sescコパカバーナ
ドミンゴスフェレイラストリート, 160, コパカバーナ, リオデジャネイロ.
情報: 21 2547-0156
ローカル: アリーナ
全国初演 / シーズン: 10 3月 27 3月 2022.
曜日と時間: 木曜日から日曜日, へ 19:00H.
入場料の値: R $ 30,00 (全体), R $ 15,00 (半分) のEのR $ 7,50 (Sescのアソシエイト).
保護者の指導: 18 年
デュレーション: 60 分

返信を残す

あなたのメールアドレスは公開されません. 必要なフィールドがマークされている *

*