PROGETTO GIORNI DI RECLUSIONE, da Rosângela Vig

Bambini che producono cultura

Raccolta di arti e antologia del progetto “Days of Solitude”

Quando ho incontrato una persona che mi sembrava un po 'lucida, Con lei ho fatto l'esperienza del disegno del mio numero 1, che ho sempre tenuto con me. Mi chiedevo se fosse veramente comprensiva. Ma io ho sempre risposto "È un cappello". Quindi non ti ho nemmeno parlato dei boa constrictor, né delle foreste vergini, nemmeno le stelle. Mettimi a portata di mano. Stavo parlando di Bridge, Campo da golf, Politica, di legami. E la persona grande era felicissima di incontrare un uomo così ragionevole. (SAINT-EXUPÉRY, 1977, p. 11)

Lucky è colui che ogni giorno fa emergere l'infanzia e si lascia sognare ad occhi aperti sulle ali di un angelo che indaga sui mondi. Più felice è colui che immagina gli universi sognati e che li attraversa, nessun appuntamento, svolazzanti, osservandone i colori e gli spazi vuoti. Felice è colui che si addormenta da bambino, che sorride con gli occhi, che si risveglia e turbina in modo incerto incantato dalla musica che un sogno gli sussurrava all'orecchio. Ad un tratto, del rodio a cui è stato consegnato, il sogno si dispiega e si stende su un tappeto colorato sopra la grigia realtà, distribuire fantasie, colorando tutto intorno, far germogliare i fiori e invitare il bambino interiore ad emergere e anche a lasciarsi incantare. Dawn sta rimbombando la musica cantata da quel sogno; è stendere i colori e farli germogliare su terra grigia, sedurre la veridicità delle cose e mitigare la durezza del cemento. L'infanzia ha quel potere.

E gli sguardi che hanno attraversato questi mondi sono stati turbinati dalle fantasie di piccoli artisti, che hanno impressionato i loro universi nella loro forma di manifestazione. Le opere sono bellissimi viaggi eterei, sogni astratti, traduzioni di infinite trame inventate e di poesie coltivate. Le opere di questi piccoli fanno parte del progetto Reclusion e si sono presentate sotto forma di arti visive e testo letterario.

Lanciato ufficialmente nel 2020, su 16 Agosto, l'e-book consiste in un'antologia con 118 testi, tra poesia e cronache, in diverse lingue, di 105 Autori, di 14 paesi, di 4 continenti. Tra i testi, San Paolo ha due rappresentanti, con la poesia di Guilherme Fortes, di 10 anni, della città di Registro, e due bellissimi testi di Yara Cluxnei, di 14 anni, de Sorocaba. Dal Pará, partecipa alla poesia di Mateus Marinho, di 10 anni, o Menino Poeta Obidense, dalla città di Óbidos.

La La collezione di opere d'arte ha avuto il suo lancio ufficiale anche nel 2020, su 23 de Agosto e ha immagini di 228 opere di arti visive, con diverse tecniche e supporti di artisti provenienti da diversi paesi del mondo, compresi i mondi dei sogni immaginati da bambini come Amélie Wagner, 9 anni; André Ciarlini, di 12 anni; André K. B. De Azevedo, di 6 anni; Beatriz Pontes, di 9 anni; Duda Yule, di 11 anni; Henrique Figueira, di 11 anni; Manoela B di Farias Carvalho, di 6 anni; Maria Eduarda, di 10 anni; Maria Gabriela, di 12 anni; Maria Luiza Albuquerque, di 13 anni; Miguel Pontes, di 13 anni; Suzana Veloso, di 12 anni; Valentina Ramos, di 9 anni; Victor Silva de Veras Souza, di 12 anni; e Yara Cluxnei, di 14 anni. Alcuni bambini sono stati selezionati da Ateliê de Rejane Melo, a Manaus; ed Edimara Arouca, Germania, indicato uno in più e due provengono dall'interno di San Paolo.

Con una presentazione impeccabile, le opere dei bambini hanno mostrato la loro competenza con le tecniche utilizzate; ha dimostrato il potere del superamento come esempi di autismo e pittura con la bocca; e traboccante di talento e genialità. Nel bel mezzo di un periodo travagliato e spaventoso, la fantasia allargò il suo tappeto colorato e si lasciò turbinare, profumato di fiori, un mondo, che era diventata improvvisamente più grigia e pietrosa.

Il libro è ospitato su una piattaforma digitale, con facile accesso per promuovere questa azione di solidarietà e può essere acquistato tramite il link. Dalla vendita della pubblicazione digitale di entrambi, 70 % tornerà a famiglie in situazioni socialmente vulnerabili, attraverso tre istituzioni che riceveranno questa risorsa per realizzare tali azioni: l'Istituto Pastos Verdes in Mozambico, in Africa, chi riceverà 30%; o Instituto Janeraka, per la conservazione della cultura indigena dell'etnia AWAETE ASSURINI dello Xingu, chi riceverà anche 30%; e l'Instituto Bem Bem Para Para, Vila Velha, ES, Brasile, chi riceverà 10%.

Lo scopo del progetto era creare un inventario artistico e collettivo del periodo della pandemia. Ideato e coordinato dall'artista visiva e curatrice Maria Vieira de Souza, residente a Sorocaba, SP, l'iniziativa ha mobilitato artisti dei cinque continenti e ha avuto la collaborazione della brasiliana Edimara Condé Arouca, vivere in Germania; Ruben Zacarias, dal Mozambico; Laís Kaori e Go Governor, del Giappone, che ha agito volontariamente come "leader continentali", invitare persone e preselezionare lavori. Altri volontari si sono uniti al progetto durante il periodo di divulgazione, per ricevere le opere, o perché sono interessati al progetto, come Rejane Melo di Manaus; Marisa pedrosa, Portogallo; Denise da Cruz del Liechtenstein; e Angela Cardoso dal Belgio.

Hanno anche collaborato al progetto, che potresti avere in futuro, edizione cartacea, Janete Manacá e Ana Maria Reis con la divulgazione; Andre Franco, Flávia Volpi, Matheus Lobo, con la traduzione di documenti in inglese; Elsa viviana (Colombia) e Ivana Boero (Argentina), con la traduzione spagnola; Carla Fernandes dal Portogallo, con la traduzione francese; Edimara, con la traduzione tedesca; Kelvin Cluxnei, con programmazione digitale; Gilda Sabas con la correzione; e Rosangela Vig, con la revisione finale. L'artista Ruben Zacarias è venuto a percorrere lunghe distanze, nella ricerca di ogni talento, permettendo a tutti di avere l'opportunità di essere nel libro. L'antologia aveva una prefazione dello scrittore, il giornalista e artista digitale Ale Abdo che ha contribuito a pubblicizzare il progetto. La collezione è stata curata e scritta dal critico d'arte e curatore Oscar D'Ambrósio, con il suo lavoro minuzioso che ha permesso di stabilire una linea di pensiero sugli artisti e le loro opere. L'ispirazione di Isabele Nardo ha portato al montaggio perfetto, progettazione e layout di e-book. Il famoso muralista e professore di design presso l'Università Federale del Rio Grande do Norte, Andruchak Marcos ha diretto e finito l'artwork. Dalle mani dell'artista è nata l'ispirazione per la copertina, pieno di significati legati all'inclusione e ad un mondo migliore, scopo più grande di questo lavoro fatto con tante mani e così grande. La collezione viene venduta per R $ 80,00 e l'antologia per R $ 40,00 e, al momento dell'acquisto, l'e-book verrà inoltrato all'e-mail.

Link all'e-book dell'Antologia e della Collezione:
vieirarte.com/antolgia-literaria-dias-de-reclusao
Contatta Maria Vieira (015) - 99704 0361

Collegamento al progetto con video su Instagram:
www.instagram.com/p/CIdSVM6HXTk
www.instagram.com/p/CIWCQwCD2Zz

Link delle opere dei piccoli artisti:

Amelia Wagner
www.instagram.com/p/CKOvd27MSoh

André Ciarlini con l'opera Pré História:
www.instagram.com/p/CKSk7I6MNEC

André K. B. De Azevedo con il suo schermo da luna park:
www.instagram.com/p/CLX9mGssFRC

Beatriz Pontes e il suo lavoro Aquário:
www.instagram.com/p/CLX-QPlMcfc

Duda Yule e l'opera Frida Kahlo Dance:
www.instagram.com/p/CLQAKgTMTcY

Henrique Figueira:
www.instagram.com/p/CKr2580MMGr

Manoela B di Farias Carvalho:
www.instagram.com/p/CLP_f_ssdfM

Maria Eduarda con l'opera Cidade dos Cachorros:
www.instagram.com/p/CKpz-BtMyc0

Maria Gabriela e la sua danza fiamminga:
www.instagram.com/p/CKka6aMMlTh

Maria Luiza Albuquerque e il suo look amazzonico:
www.instagram.com/p/CKfdHcZMSFr

Miguel Pontes con il suo Infinite Gauntlet:
www.instagram.com/p/CKfcXlystJT

Suzana Veloso con il suo lavoro Jaguar:
www.instagram.com/p/CKOukfcsynn

Valentina Ramos con il suo cane nel mondo colorato:
www.instagram.com/p/CKNgkMSswAo

Inictor Silva de Veras Souza con la sua opera Autumn Orange:
www.instagram.com/p/CKNfytPsF-h

Yara Cluxnei e il suo lavoro Réstia:
www.instagram.com/p/CKPyNt2Mo_-

E il gioco dell'immaginazione continua nella bellissima poesia di uno dei bambini,

GUILHERME FORTES
DISCO, SP, REGGISENIIL

IMMAGINARE IL GIOCO

Immagina la storia che ti racconterò
Viaggia senza lasciare il tuo posto
Andare in macchina, moto, nave o in un grande pallone
Chiudi gli occhi usa la tua immaginazione
Immagina una stella che splende nel cielo,
Se ti allunghi raggiungerai
Immagina di nuotare nel mare,
fai solo attenzione a non affondare
Diventa un uccello, un gattino, un cane (a, a)
Molto bene che scherzo
Stavo solo scherzando
Cool! Eeeeee!

Padrona presa
Battere le mani
Fingere paura
L'uomo nero.
Piccola ragazza, che grazia sei tu
Qualcosa del genere
Cominciando a vivere
Resta così amore mio
Senza crescere
(MATHEW, 2015, p.20)

Riferimenti:

MATHEW, Vinícius de. All'arca di Noè. Sao Paulo: Companhia das Letrinhas, 2015.

SAINT-EXUPÉRY, Antoine de. Il piccolo principe. Rio de Janeiro: Libreria Agir Editora, 1977.