Accueil / Art / PROJET JOURS DE RÉCLUSION, par Rosângela Vig
PROJET DIAS DE RECLUSÃO - Collection d'arts et d'anthologie du projet «Dias de Reclusão», Flyer, en vedette. Divulgation.
PROJET DIAS DE RECLUSÃO - Collection d'arts et d'anthologie du projet «Dias de Reclusão», Flyer, en vedette. Divulgation.

PROJET JOURS DE RÉCLUSION, par Rosângela Vig

Rosângela Vig é Artista Plástica e Professora de História da Arte.

Vig est Rosângela plasticienne et enseignante Histoire de l'art.

Enfants produisant de la culture

Collection d'arts et d'anthologie du projet «Days of Solitude»

Quand j'ai rencontré une personne qui me semblait un peu lucide, J'ai fait avec elle l'expérience de mon dessin de nombres 1, que j'ai toujours gardé avec moi. Je me demandais si elle comprenait vraiment. Mais j'ai toujours répondu "C'est un chapeau". Alors je ne t'ai même pas parlé de boa constrictors, ni de forêts vierges, pas même des étoiles. Mettez-moi à portée de main. Je parlais de Bridge, Parcours de golf, Politique, de cravates. Et la grande personne était ravie de rencontrer un homme aussi raisonnable. (SAINT-EXUPÉRY, 1977, p. 11)

Lucky est celui qui permet à l'enfance d'émerger tous les jours et se laisse rêver sur les ailes d'un ange enquêtant sur les mondes. Le plus heureux est celui qui imagine les univers rêvés et qui les traverse, pas de rendez-vous, flottant, observer leurs couleurs et leurs espaces vides. Heureux celui qui s'endort comme un enfant, qui sourit des yeux, qui s'éveille et tourbillonne de manière incertaine enchantée par la musique qu'un rêve lui murmure à l'oreille. Soudain, du rhodium auquel il a été livré, le rêve se déploie et se prolonge sur un tapis coloré sur une réalité grise, distribuer des fantasmes, teinter tout autour, faire germer des fleurs et inviter l'enfant intérieur à émerger et à être également enchanté. L'aube gronde la musique chantée par ce rêve; c'est répandre les couleurs et les laisser germer sur un sol gris, séduire la véracité des choses et atténuer la dureté du béton. L'enfance a ce pouvoir.

Publicité: Bannière Luiz Carlos de Andrade Lima

Et les regards qui parcouraient ces mondes étaient tourbillonnés par les fantasmes des petits artistes, qui ont impressionné leurs univers sous leur forme de manifestation. Les œuvres sont de beaux voyages éthérés, rêves abstraits, traductions de parcelles inventées infinies et de poésie cultivée. Les œuvres de ces petits font partie du projet Reclusion et se présentent sous la forme d'arts visuels et de texte littéraire.

Officiellement lancé en 2020, sur 16 Août, l'e-book se compose d'une anthologie avec 118 textes, entre poésie et chroniques, dans différentes langues, de 105 Auteurs, de 14 pays, de 4 continents. Parmi les textes, São Paulo a deux représentants, avec la poésie de Guilherme Fortes, de 10 ans, de la ville de Registro, et deux beaux textes de Yara Cluxnei, de 14 ans, de Sorocaba. Depuis Pará, participe à la poésie de Mateus Marinho, de 10 ans, o Menino Poeta Obidense, de la ville d'Óbidos.

A La collection d'œuvres d'art a eu son lancement officiel également en 2020, sur 23 de Agosto et a des images de 228 oeuvres d'arts visuels, avec différentes techniques et supports d'artistes de différents pays du monde, y compris les mondes oniriques imaginés par des enfants comme Amélie Wagner, 9 ans; André Ciarlini, de 12 ans; André K. (B). De Azevedo, de 6 ans; Beatriz Pontes, de 9 ans; Duda Yule, de 11 ans; Henrique Figueira, de 11 ans; Manoela B de Farias Carvalho, de 6 ans; Maria Eduarda, de 10 ans; Maria Gabriela, de 12 ans; Maria Luiza Albuquerque, de 13 ans; Miguel Pontes, de 13 ans; Suzana Veloso, de 12 ans; Valentina Ramos, de 9 ans; Victor Silva de Veras Souza, de 12 ans; et Yara Cluxnei, de 14 ans. Certains enfants ont été sélectionnés par Ateliê de Rejane Melo, à Manaus; et Edimara Arouca, Allemagne, indiqué un de plus et deux sont de l'intérieur de São Paulo.

Avec une présentation impeccable, les œuvres pour enfants ont montré leur compétence avec les techniques utilisées; a prouvé le pouvoir de surmonter comme exemples de l'autisme et de la peinture buccale; et débordé de talent et de brillance. Au milieu d'une période troublée et effrayante, le fantasme étendit son tapis coloré et se laissa tourbillonner, parfumé aux fleurs, un seul monde, qui était soudainement devenu plus gris et pierreux.

Le livre est hébergé sur une plateforme numérique, avec un accès facile pour promouvoir cette action de solidarité et peut être acheté via le lien. De la vente de la publication numérique des deux, 70 % reviendra aux familles en situation de vulnérabilité sociale, à travers trois institutions qui recevront cette ressource pour mener à bien de telles actions: l'institution Pastos Verdes au Mozambique, en Afrique, qui recevra 30%; o Instituto Janeraka, pour la préservation de la culture indigène du groupe ethnique AWAETE ASSURINI du Xingu, qui recevra également 30%; et l'Instituto Bem Bem Para Para, Vila Velha, ES, Brésil, qui recevra 10%.

L'objectif du projet était de créer un inventaire artistique et collectif de la période pandémique. Conçu et coordonné par l'artiste plasticienne et commissaire Maria Vieira de Souza, résidant à Sorocaba, SP, l'initiative a mobilisé des artistes des cinq continents et a compté sur la collaboration de la brésilienne Edimara Condé Arouca, vivre en Allemagne; Ruben Zacarias, du Mozambique; Gouverneur Laís Kaori et Go, du Japon, qui ont agi volontairement en tant que «dirigeants continentaux», inviter des personnes et présélectionner des emplois. D'autres bénévoles ont rejoint le projet pendant la période de divulgation, recevoir les oeuvres, ou parce qu'ils sont intéressés par le projet, comme Rejane Melo from Manaus; Marisa pedrosa, Portugal; Denise da Cruz du Liechtenstein; et Angela Cardoso de Belgique.

Ils ont également collaboré avec le projet, que vous pourriez avoir dans le futur, édition imprimée, Janete Manacá et Ana Maria Reis avec la divulgation; Andre Franco, Flávia Volpi, Matheus Lobo, avec la traduction de documents en anglais; Elsa viviana (Colombie) et Ivana Boero (Argentine), avec la traduction espagnole; Carla Fernandes du Portugal, avec la traduction française; Edimara, avec la traduction allemande; Kelvin Cluxnei, avec programmation numérique; Gilda Sabas avec la correction; et Rosangela Vig, avec l'examen final. L'artiste Ruben Zacarias est venu parcourir de longues distances, dans la recherche de chaque talent, permettre à chacun d'avoir l'opportunité d'être dans le livre. L'anthologie avait une préface de l'écrivain, journaliste et artiste numérique Ale Abdo qui a contribué à faire connaître le projet. La collection a été organisée et écrite par le critique d’art et commissaire Oscar D’Ambrósio, avec son travail minutieux qui a permis d'établir une réflexion sur les artistes et leurs œuvres. L'inspiration d'Isabele Nardo a conduit au montage parfait, Conception et mise en page de livres électroniques. Le célèbre muraliste et professeur de design à l'Université fédérale de Rio Grande do Norte, Andruchak Marcos a réalisé et terminé l'œuvre d'art. Des mains de l'artiste est venue l'inspiration pour la couverture, plein de significations liées à l'inclusion et à un monde meilleur, plus grand but de ce travail fait avec tant de mains et si grand. La collection est vendue pour 80,00 R $ et l'anthologie pour 40,00 R $ et, lors de l'achat, l'e-book sera transmis à l'e-mail.

Lien vers le livre électronique d'anthologie et de collection:
vieirarte.com/antolgia-literaria-dias-de-reclusao
Contactez Maria Vieira (015) - 99704 0361

Lien de projet avec vidéo sur Instagram:
www.instagram.com/p/CIdSVM6HXTk
www.instagram.com/p/CIWCQwCD2Zz

Liens des oeuvres des petits artistes:

Amélie Wagner
www.instagram.com/p/CKOvd27MSoh

André Ciarlini avec l'oeuvre Pré História:
www.instagram.com/p/CKSk7I6MNEC

André K. (B). De Azevedo avec son écran de parc d'attractions:
www.instagram.com/p/CLX9mGssFRC

Beatriz Pontes et son œuvre Aquário:
www.instagram.com/p/CLX-QPlMcfc

Duda Yule et l'œuvre Frida Kahlo Dance:
www.instagram.com/p/CLQAKgTMTcY

Henrique Figueira:
www.instagram.com/p/CKr2580MMGr

Manoela B de Farias Carvalho:
www.instagram.com/p/CLP_f_ssdfM

Maria Eduarda avec l'oeuvre Cidade dos Cachorros:
www.instagram.com/p/CKpz-BtMyc0

Maria Gabriela et sa danse flamande:
www.instagram.com/p/CKka6aMMlTh

Maria Luiza Albuquerque et son look amazonien:
www.instagram.com/p/CKfdHcZMSFr

Miguel Pontes avec son Infinite Gauntlet:
www.instagram.com/p/CKfcXlystJT

Suzana Veloso avec son travail Jaguar:
www.instagram.com/p/CKOukfcsynn

Valentina Ramos avec son chien dans le monde coloré:
www.instagram.com/p/CKNgkMSswAo

Enictor Silva de Veras Souza avec son travail Autumn Orange:
www.instagram.com/p/CKNfytPsF-h

Yara Cluxnei et son œuvre Réstia:
www.instagram.com/p/CKPyNt2Mo_-

Et le jeu d'imaginer se poursuit dans la belle poésie de l'un des enfants,

GUILHERME FORTES
ENREGISTRER, SP, BRASIL

IMAGINER LE JEU

Imagine l'histoire que je vais te raconter
Voyagez sans quitter votre siège
Y aller en voiture, moto, bateau ou dans un gros ballon
Fermez les yeux, utilisez votre imagination
Imagine une étoile là-bas dans le ciel qui brille,
Si vous vous étirez, vous atteindrez
Imagine que tu nages dans la mer,
fais juste attention à ne pas couler
Devenez un oiseau, un Chatton, un chien (au, au)
Très bien quelle blague
Je rigole
Juridique! Eeeeee!

Maîtresse prise
Applaudissements
Faire semblant d'avoir peur
Le croque-mitaine.
Petite fille, quelle grâce es-tu
Un petit quelque chose comme ça
Commencer à vivre
Reste comme ça mon amour
Sans grandir
(MATHEW, 2015, p.20)

.

Références:

MATHEW, Vinícius de. À l'arche de Noé. Sao Paulo: Companhia das Letrinhas, 2015.

SAINT-EXUPÉRY, Antoine de. Le Petit Prince. Rio de Janeiro: Librairie Agir Editora, 1977.

.

Enfants produisant la culture collective des arts et l'anthologie du projet «Days of Solitude» Quand j'ai rencontré une personne qui me paraissait un peu lucide, J'ai fait avec elle l'expérience de mon dessin de nombres 1, que j'ai toujours gardé avec moi. Je me demandais si elle comprenait vraiment. Mais j'ai toujours répondu "C'est un chapeau". Alors je ne t'ai même pas parlé de boa constrictors, ni de forêts vierges, pas même des étoiles. Mettez-moi à portée de main. Je parlais de Bridge, Parcours de golf, Politique, de cravates. E a pessoa grande ficava encantada…

Passage en revue

Excellent!!

Résumé : Évaluez cet article! Merci pour votre participation!!

Note de l'utilisateur 4.84 ( 4 votes)

Laisser une réponse

Votre adresse email ne sera pas publiéeLes champs requis sont surlignés *

*